You Will Be Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lenka – Będziesz moja
by Lenka
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(wiersz)
She moved in to the house next door
Wprowadziła się do domu obok
Said she'd never been in love before
Powiedziała, że nigdy wcześniej nie była zakochana
Tried the best she could to hide herself away
Próbowała najlepiej jak mogła, żeby się ukryć
But every time she turned the lights down low
Ale za każdym razem przyciemniała światła
He thought he heard a voice calling out so slow
Wydało mu się, że słyszy głos wołający tak powoli
Come and take me away from all this pain, and he said
Przyjdź i zabierz mnie od całego tego bólu, i powiedział
(Chorus)
(Refren)
I see you sitting there at the window sill
Widzę cię siedzącego na parapecie okna
Looking for shooting stars
Szukam spadających gwiazd
I wanna get closer and closer still
Chcę być coraz bliżej i jeszcze bliżej
I wanna take over your heart
Chcę przejąć twoje serce
You will be mine, mine
Będziesz mój, mój
Over time, time
Z biegiem czasu, czasu
You're gonna find, find
Znajdziesz, znajdziesz
I'll make you mine, mine
Uczynię cię moją, moją
(Verse)
(wiersz)
Every morning when she came outside
Każdego ranka, kiedy wychodziła na zewnątrz
He tried to be the one to catch her eye
Próbował być tym, który przyciągnie jej wzrok
But she would only turn away and hide
Ale ona tylko odwróciła się i ukryła
He Started to concoct a plan
Zaczął obmyślać plan
To get her to return the feelings that he had
Żeby odwzajemniła uczucia, które on żywił
To show her how he thought they were entwined
Żeby jej pokazać, jak według niego byli ze sobą powiązani
(Chorus)
(Refren)
I see you sitting there at the window sill
Widzę cię siedzącego na parapecie okna
Looking for shooting stars
Szukam spadających gwiazd
I wanna get closer and closer still
Chcę być coraz bliżej i jeszcze bliżej
I wanna take over your heart
Chcę przejąć twoje serce
You will be mine, mine
Będziesz mój, mój
Over time, time
Z biegiem czasu, czasu
You're gonna find, find
Znajdziesz, znajdziesz
I'll make you mine, mine
Uczynię cię moją, moją
(Bridge)
(Most)
Little love letters written in red
Małe listy miłosne pisane na czerwono
Folded up, put away next to the bed, oh
Złożony, odłożony obok łóżka, och
Little crushed hopes every day
Małe zawiedzione nadzieje każdego dnia
Waiting in the wings to spirit her away
Czekając na skrzydłach, aby ją unieść
(Chorus)
(Refren)
I see you sitting there at the window sill
Widzę cię siedzącego na parapecie okna
Looking for shooting stars
Szukam spadających gwiazd
I wanna get closer and closer still
Chcę być coraz bliżej i jeszcze bliżej
I wanna take over your heart
Chcę przejąć twoje serce
You will be mine, mine
Będziesz mój, mój
Over time, time
Z biegiem czasu, czasu
You're gonna find, find
Znajdziesz, znajdziesz
I'll make you mine, mine
Uczynię cię moją, moją
You will be mine, mine
Będziesz mój, mój
Over time, time
Z biegiem czasu, czasu
You're gonna find, find
Znajdziesz, znajdziesz
I'll make you mine, mine
Uczynię cię moją, moją
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
