Back to the Island Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Now the day is gone and I sit alone and think of you girl
Artık gün bitti ve tek başıma oturup seni düşünüyorum kızım
What can I do without you in my life.
Hayatımda sensiz ne yapabilirim?
I guess that our guessing game just had to end that way
Sanırım tahmin oyunumuz bu şekilde bitmek zorundaydı
The hardest one to lose of all the games we played
Oynadığımız tüm oyunlar arasında kaybetmesi en zor olanı
But the time has passed for living in a dream world
Ama hayal dünyasında yaşamanın zamanı geçti
And lying to myself, can't make that scene
Ve kendime yalan söylüyorum, o sahneyi yapamıyorum
Of wond'ring if you love me, or just making a fool of me
Beni seviyor musun yoksa sadece beni aptal yerine mi koyuyorsun diye merak ediyorum
Well I hope you understand, I just had to go back to the island,
Umarım anlıyorsundur, adaya geri dönmem gerekiyordu.
And watch the sun go down, hear the sea roll in
Ve güneşin batışını izle, denizin yuvarlanışını duy
But I'll be thinking of you and how it might have been
Ama seni ve bunun nasıl olabileceğini düşünüyor olacağım
Hear the nightbird cry and watch the sunset die
Gece kuşunun çığlığını duy ve gün batımının ölümünü izle
Well I hope you understand I just had to go back to the island.
Umarım adaya geri dönmek zorunda kaldığımı anlıyorsundur.
For all the sunny skies it's rainin' in my heart
Tüm güneşli gökyüzüne rağmen kalbime yağmur yağıyor
I know down in my soul I'm really gonna miss you
Seni gerçekten özleyeceğimi biliyorum
But it had to end this way with all the games we played
Ama oynadığımız tüm oyunlarla bu şekilde bitmek zorundaydı
Well I hope you understand I just had to go back to the island
Umarım adaya geri dönmek zorunda kaldığımı anlıyorsundur
And watch the sun go down, hear the sea roll in
Ve güneşin batışını izle, denizin yuvarlanışını duy
But I'll be thinking of you and how it might have been
Ama seni ve bunun nasıl olabileceğini düşünüyor olacağım
Hear the nightbird cry and watch the sunset down
Gece kuşunun çığlığını duyun ve gün batımını izleyin
Well I hope you understand I just had to go back to the island
Umarım adaya geri dönmek zorunda kaldığımı anlıyorsundur
And watch the sun go down, hear the sea roll in.
Ve güneşin batışını izle, denizin gelişini duy.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| slide down
| aşağı kaydır
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al