Always 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
C' (=C11+5): x33334 or x30111
C' (=C11+5): x33334 または x30111
Gm11: 333333
Gm11: 333333
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F Dm7 C' F
F Dm7 C'F
Oh friends don't matter if you're a man or a woman
ああ、友達なら男でも女でも関係ないよ
F Dm7 C' F Dm7 C' F
F Dm7 C' F Dm7 C' F
If you're in love with somebody, these are the words that you gotta learn to say
誰かを愛しているなら、これは言うことを学ばなければならない言葉です
Now listen carefully
さあ、よく聞いてください
Dm7 C' F /C F F7 C' Bb
Dm7 C' F /C F F7 C' Bb
Here it comes
来たよ
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
I'll be loving you always
私はいつもあなたを愛します
C Dm7 C F Dm7 C'
C Dm7 C F Dm7 C'
With a love that's true, always
真実の愛を持って、いつも
When the thing you've planned
計画していたことが終わったら
Needs my helping hand
私の助けが必要です
E A D7 G C' Dm7
E A D7 G C' Dm7
I will understand, always, always
理解するよ、いつも、いつも
F Dm7 C' F
F Dm7 C'F
Days may not be fair, always
日々は常に公平ではないかもしれない
Yeah but that's when I'll be there, always
そう、でもその時は私はそこにいるよ、いつも
Not for just an hour
たった1時間ではない
Not for just a day
一日だけではない
Not for just a year, always
1年だけじゃなくてずっと
F Dm7 C' F
F Dm7 C'F
I said that I'll be loving you, always
私はあなたを愛し続けると言いました、いつも
C Dm C F Dm7 C'
C Dm C F Dm7 C'
With a love that's true, a love that's true, always
真実の愛で 真実の愛で いつも
When the thing you've planned
計画していたことが終わったら
Needs my helping hand
私の助けが必要です
I will, I will understand, always, always
私は理解します、いつも、いつも
Bb /F Bbm (Oh that's pretty )
Bb /F Bbm (ああ、それはきれいですね)
F /C G7 (That's pretty too )
F /C G7 (それも可愛いですね)
Gm C (Oh darling )
Gm C (ああ、ダーリン)
The days may not be fair, always
日々は不公平かもしれない、いつも
Yeah but that's when I'll be there, always
そう、でもその時は私はそこにいるよ、いつも
Not for just a second, or a minute, or an hour
ほんの一秒でも、一分でも、一時間でも
Not for just a weekend and a shake down in the shower
週末にシャワーを浴びるだけではありません
Not for just the summer and the winter going sour
酸っぱくなるのは夏と冬だけではありません
But always, always, always
でもいつも、いつも、いつも
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
Ok if you don't want to quit, let's try it one more time
わかった、やめたくないならもう一回やってみよう
F /C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
I'll be loving you, always
私はあなたを愛しています、いつも
C Dm7 C F Dm7 C'
C Dm7 C F Dm7 C'
With a love that's true, always
真実の愛を持って、いつも
When the thing you've planned
計画していたことが終わったら
Needs my helping hand
私の助けが必要です
I will understand, I will, I will understand, always, always
わかります、わかります、いつも、いつも
The days may not be fair, always don't worry, baby
日々は不公平かもしれない、いつでも心配しないで、ベイビー
That's when I'll be there, always
その時は私はそこにいるよ、いつも
Not for just an hour
たった1時間ではない
Not for just a day
一日だけではない
Not for just a year, but always
1年だけじゃなくてずっと