Always Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
C' (=C11+5): x33334 or x30111
C' (=C11+5): x33334 lub x30111
Gm11: 333333
Gm11: 333333
F /C F Dm7 C'
F/C F Dm7 C'
F Dm7 C' F
F Dm7 C' F
Oh friends don't matter if you're a man or a woman
Och, przyjaciele nie mają znaczenia, czy jesteś mężczyzną, czy kobietą
F Dm7 C' F Dm7 C' F
F Dm7 C' F Dm7 C' F
If you're in love with somebody, these are the words that you gotta learn to say
Jeśli jesteś w kimś zakochany, to są te słowa, które musisz nauczyć się wypowiadać
Now listen carefully
Teraz słuchaj uważnie
Dm7 C' F /C F F7 C' Bb
Dm7 C' F /C F F7 C' Bb
Here it comes
Oto nadchodzi
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
I'll be loving you always
Będę cię kochać zawsze
C Dm7 C F Dm7 C'
C Dm7 C F Dm7 C'
With a love that's true, always
Z miłością, która jest prawdziwa, zawsze
When the thing you've planned
Kiedy rzecz, którą zaplanowałeś
Needs my helping hand
Potrzebuje mojej pomocnej dłoni
E A D7 G C' Dm7
E A D7 G C' Dm7
I will understand, always, always
Zrozumiem, zawsze, zawsze
F Dm7 C' F
F Dm7 C' F
Days may not be fair, always
Dni mogą nie być sprawiedliwe, zawsze
Yeah but that's when I'll be there, always
Tak, ale wtedy będę tam, zawsze
Not for just an hour
Nie tylko na godzinę
Not for just a day
Nie tylko na jeden dzień
Not for just a year, always
Nie tylko na rok, zawsze
F Dm7 C' F
F Dm7 C' F
I said that I'll be loving you, always
Powiedziałem, że będę cię kochać, zawsze
C Dm C F Dm7 C'
C Dm C F Dm7 C'
With a love that's true, a love that's true, always
Z miłością, która jest prawdziwa, miłością, która jest prawdziwa, zawsze
When the thing you've planned
Kiedy rzecz, którą zaplanowałeś
Needs my helping hand
Potrzebuje mojej pomocnej dłoni
I will, I will understand, always, always
Będę, zrozumiem, zawsze, zawsze
Bb /F Bbm (Oh that's pretty )
Bb /F Bbm (Och, to ładne)
F /C G7 (That's pretty too )
F/C G7 (to też jest ładne)
Gm C (Oh darling )
Gm C (Och kochanie)
The days may not be fair, always
Dni mogą nie być sprawiedliwe, zawsze
Yeah but that's when I'll be there, always
Tak, ale wtedy będę tam, zawsze
Not for just a second, or a minute, or an hour
Nie tylko na sekundę, minutę czy godzinę
Not for just a weekend and a shake down in the shower
Nie tylko na weekend i kąpiel pod prysznicem
Not for just the summer and the winter going sour
Nie tylko na lato i srogą zimę
But always, always, always
Ale zawsze, zawsze, zawsze
F /C F Dm7 C'
F/C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F/C F Dm7 C'
F /C F Dm7 C'
F/C F Dm7 C'
Ok if you don't want to quit, let's try it one more time
OK, jeśli nie chcesz rezygnować, spróbujmy jeszcze raz
F /C F Dm7 C'
F/C F Dm7 C'
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
F Dm7 C' F F7/A Bbsus4
I'll be loving you, always
Będę cię kochać, zawsze
C Dm7 C F Dm7 C'
C Dm7 C F Dm7 C'
With a love that's true, always
Z miłością, która jest prawdziwa, zawsze
When the thing you've planned
Kiedy rzecz, którą zaplanowałeś
Needs my helping hand
Potrzebuje mojej pomocnej dłoni
I will understand, I will, I will understand, always, always
Zrozumiem, zrozumiem, zrozumiem, zawsze, zawsze
The days may not be fair, always don't worry, baby
Dni mogą nie być sprawiedliwe, zawsze się nie martw, kochanie
That's when I'll be there, always
Wtedy tam będę, zawsze
Not for just an hour
Nie tylko na godzinę
Not for just a day
Nie tylko na jeden dzień
Not for just a year, but always
Nie tylko na rok, ale zawsze