Came So Far for Beauty Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
G+: 321003 or 355443
G+: 321003 veya 355443
C' (=C7sus4): x32311 or x35363
C' (=C7sus4): x32311 veya x35363
F13: 131231
F13: 131231
Bb/D: xx0331
Bb/D: xx0331
Cm7/Bb: 635343
Cm7/Bb: 635343
G G+ G7 C' C
G G+ G7 C'C
I came so far for beauty
Güzellik için bu kadar uzağa geldim
I left so much behind
Arkamda o kadar çok şey bıraktım ki
G G+ G7 C' C
G G+ G7 C'C
My patience and my family
Sabrım ve ailem
My masterpiece unsigned
Başyapıtım imzasız
I thought I'd be rewarded
Ödüllendirileceğimi düşündüm
For such a lonely choice
Böyle yalnız bir seçim için
And surely she would answer
Ve elbette cevap verirdi
To such a very hopeless voice
Böylesine umutsuz bir sese
I practiced on my sainthood
Azizliğim üzerinde çalıştım
I gave to one and all
Birine ve hepsine verdim
But the rumours of my virtue
Ama erdemimle ilgili söylentiler
They moved her not at all
Onu hiç hareket ettirmediler
I changed my style to silver
Stilimi gümüş olarak değiştirdim
I changed my clothes to black
Kıyafetlerimi siyaha değiştirdim
And where I would surrender
Ve nereye teslim olacağımı
Now I would attack
Şimdi saldırırdım
I stormed the old casino
Eski kumarhaneye saldırdım
For the money and the flesh
Para ve et için
And I myself decided
Ve ben kendim karar verdim
What was rotten and what was fresh
Ne çürümüş, ne tazeydi
And men to do my bidding
Ve erkekler emirlerimi yerine getirecek
And broken bones to teach
Ve öğretmek için kırık kemikler
The value of my pardon
Affımın değeri
The shadow of my reach
Ulaşabildiğimin gölgesi
But no I could not touch her
Ama hayır ona dokunamadım
With such a heavy hand
Bu kadar ağır bir el ile
Her star beyond my order
Onun yıldızı emrimin ötesinde
Her nakedness unmanned
Çıplaklığı insansız
I came so far for beauty
Güzellik için bu kadar uzağa geldim
I left so much behind
Arkamda o kadar çok şey bıraktım ki
My patience and my family
Sabrım ve ailem
My masterpiece unsigned
Başyapıtım imzasız
Guitarist friendlier version
Gitarist dostu versiyonu
Chords:
Akorlar:
A+: x02221
A+: x02221
D' (=D7sus4): xx0213
D' (=D7sus4): xx0213
G13: 323000
G13: 323000
C/E: 032010
C/E: 032010
Dm7/C: x30211
Dm7/C: x30211
A A+ A7 D' D
A A+ A7 D'D
I came so far for beauty
Güzellik için bu kadar uzağa geldim
I left so much behind
Arkamda o kadar çok şey bıraktım ki
A A+ A7 D' D
A A+ A7 D'D
My patience and my family
Sabrım ve ailem
My masterpiece unsigned
Başyapıtım imzasız
I thought I'd be rewarded
Ödüllendirileceğimi düşündüm
For such a lonely choice
Böyle yalnız bir seçim için
And surely she would answer
Ve elbette cevap verirdi
To such a very hopeless voice
Böylesine umutsuz bir sese
I practiced on my sainthood
Azizliğim üzerinde çalıştım
I gave to one and all
Birine ve hepsine verdim
But the rumours of my virtue
Ama erdemimle ilgili söylentiler
They moved her not at all
Onu hiç hareket ettirmediler
I changed my style to silver
Stilimi gümüş olarak değiştirdim
I changed my clothes to black
Kıyafetlerimi siyaha değiştirdim
And where I would surrender
Ve nereye teslim olacağımı
Now I would attack
Şimdi saldırırdım
I stormed the old casino
Eski kumarhaneye saldırdım
For the money and the flesh
Para ve et için
And I myself decided
Ve ben kendim karar verdim
What was rotten and what was fresh
Ne çürümüş, ne tazeydi
And men to do my bidding
Ve erkekler emirlerimi yerine getirecek
And broken bones to teach
Ve öğretmek için kırık kemikler
The value of my pardon
Affımın değeri
The shadow of my reach
Ulaşabildiğimin gölgesi
But no I could not touch her
Ama hayır ona dokunamadım
With such a heavy hand
Bu kadar ağır bir el ile
Her star beyond my order
Onun yıldızı emrimin ötesinde
Her nakedness unmanned
Çıplaklığı insansız
I came so far for beauty
Güzellik için bu kadar uzağa geldim
I left so much behind
Arkamda o kadar çok şey bıraktım ki
My patience and my family
Sabrım ve ailem
My masterpiece unsigned
Başyapıtım imzasız