It Seemed the Better Way Versuri Traducere în Română
Leonard Cohen - Se părea calea mai bună
Leonard Cohen - It Seemed the Better Way versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
It seemed the better way
Părea calea mai bună
When first I heard him speak
When first I heard him speak
But now it's much too late
But now it's much too late
To turn the other cheek
Să întorc celălalt obraz
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
Seemed the better way
Părea calea mai bună
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
But it's not the truth today
But it's not the truth today
I wonder what it was
Mă întreb ce a fost
I wonder what it meant
Mă întreb ce a însemnat
At first he touched on love
At first he touched on love
But then he touched on death
But then he touched on death
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
Seemed the better way
Părea calea mai bună
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
But it's not the truth today
But it's not the truth today
I better hold my tongue
Mai bine îmi țin limba
I better take my place
Mai bine îmi iau locul
Lift this glass of blood
Ridică acest pahar cu sânge
Try to say the grace
Încearcă să spui harul
(instrumental verse)
(vers instrumental)
It seemed the better way
Părea calea mai bună
When first I heard him speak
When first I heard him speak
But now it's much too late
But now it's much too late
To turn the other cheek
Să întorc celălalt obraz
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
Seemed the better way
Părea calea mai bună
Sounded like the truth
Sună ca adevărul
But it's not the truth today
But it's not the truth today
I better hold my tongue
Mai bine îmi țin limba
I better take my place
Mai bine îmi iau locul
Lift this glass of blood
Ridică acest pahar cu sânge
Try to say the grace
Încearcă să spui harul
(instrumental verse)
(vers instrumental)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.