Les Philharmonies martiennes Versuri Traducere în Română
The Inocents - Filarmonica marțiană
Les Innocents - Les Philharmonies martiennes versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
T'as ete ca et la
Ai fost asta și asta
T'as itinere j'ai su ca
Călătorești, știam asta
Que tu t'adores la-haut
Că te adori acolo sus
Brigues l'or et le fer ailleurs
Brigă aur și fier în altă parte
T'as ete a ca de moi
Ai fost asta pentru mine
T'as ote tous mes Totems
Mi-ai luat toate totemurile
Ca ne me surprends pas
Nu mă surprinde
Mais ca ne prend pas
Dar nu este nevoie
Le pas sur nos vielles lunes
Pasul pe lunile noastre vechi
Sur le pas que j'espere
Pe treapta pe care sper
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste frere
Fă... Hou-Hou, găsește gestul frate
Faire... Hou-Hou vriller les vents plier les temps contraires
Fă... Hou-Hou răsucește vânturile să se îndoaie ori invers
Qu'on s'y retire au clair tendre ami
Să ne retragem la lumină, tandru prieten
Nos violons et le fil des philharmonies martiennes
Viorile noastre și firul filarmoniilor marțiane
On a ete on en est la
Am fost, suntem aici
Dans le chic et dans le baba
În șic și în baba
Poseurs de bombes a eau
Bombardiere de apă
De digues au port de tetes ailleurs
De la diguri la portul capetelor în altă parte
La ici, en bas, Riviera
Aici, mai jos, Riviera
T'as tout sidere on t'aime
Ai totul pe lângă noi te iubim
Ca ne me depasse pas
Nu mă depășește
Ca n'efface pas
Nu se șterge
nos traces sur cette lune
urmele noastre pe această lună
Et le pas qu'il me reste faire
Și pasul care îmi rămâne de făcut
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste frere
Fă... Hou-Hou, găsește gestul frate
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste
Fă... Hou-Hou, găsește gestul
Et le fil... Le fil des philharmonies martiennes
Și firul... Firul filarmoniilor marțiane
Tahiti d'autres fois
Tahiti alteori
J'ai incinere, j'ai froid
Sunt incinerat, mi-e frig
J'attends mieux de moi
Mă aștept mai bine de la mine
us2/
noi2/
Envieux de toi
Invidios pe tine
J'emprunte la meme dune
Iau aceeași dună
Et si le temps se laisse faire
Și dacă timpul permite
J'espere... Hou, retrouver le geste frere
Sper... Uau, găsește gestul frate
Faire... Hou,Hou, vriller les vents plier les temps contraires
Fă... Hou, Hou, răsucește vânturile să se îndoaie ori invers
Qu'on s'y retire au clair tendre ami
Să ne retragem la lumină, tandru prieten
Nos violons et le fil des philharmonies martiennes
Viorile noastre și firul filarmoniilor marțiane
J'espere, Hou,Hou et refaire tourner nos spheres
Sper, Hou, Hou și să ne întoarcem din nou sferele
J'laisse faire, Hou-Hou, tout les mysteres a l'ouest faire
Am lăsat să se întâmple, Hou-Hou, se întâmplă toate misterele din vest
J'espere, Hou, retrouver le geste frere, frere
Sper, Hou, să găsesc gestul frate, frate
Retrouver le geste
Găsiți gestul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
