Les Philharmonies martiennes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

T'as ete ca et la
Sen şuydun ve şuydun
T'as itinere j'ai su ca
Seyahat ediyorsun, bunu biliyordum
Que tu t'adores la-haut
Orada kendine tapıyorsun
Brigues l'or et le fer ailleurs
Brigues'in altın ve demiri başka yerlerde
T'as ete a ca de moi
sen benim için öyleydin
T'as ote tous mes Totems
Bütün Totemlerimi aldın
Ca ne me surprends pas
Bu beni şaşırtmadı
Mais ca ne prend pas
Ama bu sürmüyor
Le pas sur nos vielles lunes
Eski aylarımıza atılan adım
Sur le pas que j'espere
Umduğum adımda
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste frere
Yap... Hou-Hou, kardeş hareketini bul
Faire... Hou-Hou vriller les vents plier les temps contraires
Yap... Hou-Hou rüzgarları ters yönlere çevir
Qu'on s'y retire au clair tendre ami
Aydınlığa çekilelim, şefkatli dost
Nos violons et le fil des philharmonies martiennes
Kemanlarımız ve Mars filarmonilerinin telleri
On a ete on en est la
Biz vardık, buradayız
Dans le chic et dans le baba
Şıklıkta ve babada
Poseurs de bombes a eau
Su bombardıman uçakları
De digues au port de tetes ailleurs
Kanallardan başka yerlerdeki limanlara
La ici, en bas, Riviera
Burada, aşağıda, Riviera
T'as tout sidere on t'aime
Sende her şey var seni seviyoruz
Ca ne me depasse pas
Bu benim dışımda değil
Ca n'efface pas
Silinmiyor
nos traces sur cette lune
bu aydaki izlerimiz
Et le pas qu'il me reste faire
Ve benim için atmam gereken adım
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste frere
Yap... Hou-Hou, hareketi bul kardeşim
Faire... Hou-Hou, retrouver le geste
Yap... Hou-Hou, hareketi bul
Et le fil... Le fil des philharmonies martiennes
Ve ip... Mars filarmonilerinin ipi
Tahiti d'autres fois
Tahiti diğer zamanlar
J'ai incinere, j'ai froid
Yakıldım, üşüdüm
J'attends mieux de moi
Kendimden daha iyisini bekliyorum
us2/
us2/
Envieux de toi
Seni kıskanıyorum
J'emprunte la meme dune
Aynı kum tepesini alıyorum
Et si le temps se laisse faire
Ve eğer zaman izin verirse
J'espere... Hou, retrouver le geste frere
Umarım... Vay be, hareketi bul kardeşim
Faire... Hou,Hou, vriller les vents plier les temps contraires
Yap... Hou, Hou, rüzgarları ters yönlere çevir
Qu'on s'y retire au clair tendre ami
Aydınlığa çekilelim, şefkatli dost
Nos violons et le fil des philharmonies martiennes
Kemanlarımız ve Mars filarmonilerinin telleri
J'espere, Hou,Hou et refaire tourner nos spheres
Umarım Hou, Hou ve kürelerimizi yeniden çeviririz
J'laisse faire, Hou-Hou, tout les mysteres a l'ouest faire
Bunun olmasına izin verdim Hou-Hou, batıdaki tüm gizemler gerçekleşir
J'espere, Hou, retrouver le geste frere, frere
Umarım Hou, jesti bulursun kardeşim, kardeşim
Retrouver le geste
Hareketi bulun