Ruh Hastası Songtekst Nederlandse Vertaling

Birden aniden çıkar şu sokagın köşesinden
Hij komt uit het niets op die straathoek
Kimse yokmuş gibi o hep kendi halinde
Hij is altijd alleen, alsof er niemand anders in de buurt is
Geçen gün arkasından bagırdım
Ik schreeuwde hem laatst nog na
Ona bagırınca kimseleri duymaz
Als je tegen hem schreeuwt, hoort niemand hem
Gelde biraz beraber oturalım diye
Kom, dan kunnen we even bij elkaar zitten
Geçen gün arkasından bagırdım
Ik schreeuwde hem laatst nog na
O duysa bile hep duymazı oynar
Zelfs als hij het hoort, doet hij altijd alsof hij het niet hoort.
Gelde biraz beraber konuşalım diye
Kom, laten we even samen praten.
Geçen gün aynı banka beraber oturduk
We zaten laatst samen op dezelfde bank
Oturduk ama hiç konuşmadık
We zaten maar praatten nooit
Sanki birbirimizi anlarmışız gibi
Alsof we elkaar begrijpen
Birden elini tuttum elini çekti
Opeens hield ik zijn hand vast en hij trok zijn hand weg
Git başımdan beee dedi
Hij zei: ga weg van mij
Sanki beni kırmak ister gibi
Het is alsof hij mij wil breken
Heralde hanfendi ruh hastasıydı
Nou, de dame was geestesziek.
Ama fırsatı olsa herşeyi anlatırdı
Maar als hij de kans had, zou hij alles vertellen.
Dünden bugünden neler yaptıgını
Wat heb jij gedaan van gisteren tot vandaag?
Heralde hanfendi ruh hastasıydı
Nou, de dame was geestesziek.
Heralde hanfendi ruh hastasıydı
Nou, de dame was geestesziek.
Geçen gün arkamdan bagırdı
Hij schreeuwde mij laatst nog na
O bagırınca hemen dönüp baktım
Toen hij schreeuwde, draaide ik me onmiddellijk om en keek.
Geldi sanki bir şeyler ister gibi
Hij kwam alsof hij iets wilde
Bak dedi seni hiç tanımıyorum
Hij zei: kijk, ik ken je helemaal niet
Ama artık peşimi bırak dedi
Maar hij zei: laat me met rust
Sanki garip bir deliymişim gibi
Alsof ik een rare gek ben