American Idle Versuri Traducere în Română

Intro: D Dsus2 Dsus4 D (X2) C G
Introducere: D Dsus2 Dsus4 D (X2) C G
We were the kids from the cul-de-sacs
Eram copiii din cul-de-sac
That got out somehow without looking back
Asta a ieșit cumva fără să privească înapoi
It's over
S-a terminat
It's over
S-a terminat
We were the ones that grew up too fast
Noi am fost cei care am crescut prea repede
On the front porch steps when we still had friends
Pe treptele veranda din față când încă mai aveam prieteni
It's over
S-a terminat
It's over
S-a terminat
We were the kids who were laughing last
Noi am fost copiii care râdeau ultimii
With big ideas and failed attempts
Cu idei mari și încercări eșuate
It's over
S-a terminat
It's over
S-a terminat
Repeat it now, repeat it with me
Repetă-l acum, repetă-l cu mine
It's in the way
E în cale
We can't explain
Nu putem explica
Why we were the ones who got away
De ce noi am fost cei care am scăpat
It's in the way
E în cale
These memories will fade
Aceste amintiri se vor estompa
So we always keep them locked away
Așa că le ținem mereu închise
Lock them away
Închide-le
We were the kids who would scr*pe and save
Eram copiii care scriam și salvau
And wait around for some better days
Și așteptați câteva zile mai bune
It's over
S-a terminat
It's over
S-a terminat
We were the kids that looked one-by-one
Eram copiii care se uitau unul câte unul
We said we would when we were young
Am spus că o facem când eram tineri
It's over
S-a terminat
Yeah, it's over
Da, sa terminat
Repeat it now, repeat it with me
Repetă-l acum, repetă-l cu mine
It's in the way
E în cale
We can't explain
Nu putem explica
Why we were the ones who got away
De ce noi am fost cei care am scăpat
It's in the way
E în cale
These memories will fade
Aceste amintiri se vor estompa
So we always keep them locked away
Așa că le ținem mereu închise
It's in the way
E în cale
We slowly replace
Înlocuim încet
The pieces we left in yesterday
Piesele pe care le-am lăsat ieri
Repeat it now, repeat it with me
Repetă-l acum, repetă-l cu mine
Repeat it now, repeat it with me
Repetă-l acum, repetă-l cu mine
It's in the way
E în cale
We can't explain
Nu putem explica
Why we were the ones who got away
De ce noi am fost cei care am scăpat
It's in the way
E în cale
These memories will fade
Aceste amintiri se vor estompa
So we always keep them locked away
Așa că le ținem mereu închise
It's in the way
E în cale
We slowly replace
Înlocuim încet
The pieces we left in yesterday
Piesele pe care le-am lăsat ieri
It's in the way
E în cale
These memories will fade
Aceste amintiri se vor estompa
So we always keep them locked away
Așa că le ținem mereu închise
We were the kids from the cul-de-sacs
Eram copiii din cul-de-sac
That got out somehow without looking back
Asta a ieșit cumva fără să privească înapoi
It's over
S-a terminat