Traveller 歌詞 日本語訳

Great song from the Levellers 2012 album Static on the Airwaves.
Levellers の 2012 年のアルバム Static on the Airwaves からの素晴らしい曲です。
I thought I heard a sound, of the speech on the wind.
風に乗って演説の音が聞こえたような気がした。
The smoulder of the smoke, hanging just above.
くすぶっている煙が真上に漂っている。
And the darkest of thoughts, have the time to gather round.
最も暗い考えも、時間をかけて集まってください。
As gentle was the word, and the speech on the sound.
その言葉とその音のスピーチは優しかった。
Chorus:
コーラス：
There's a place that's travelled far, always with you in your thoughts.
遠く離れた場所があり、いつもあなたのことを考えています。
It's where your safe underground, waiting for the world with your song.
そこはあなたの安全な地下で、あなたの歌が世界を待っている場所です。
And the colour of her hair, as it glides across her face.
そして、顔の上を流れる髪の色。
All thoughts of despair, never seemed so out of place.
絶望に関するすべての考えが、これほど場違いに思えたことはありません。
And it seems familiar, as the world echoes.
そして、世界が反響するにつれて、それは懐かしいように思えます。
Yeah, thinking of her, where you ought'a go.
そう、彼女のことを考えて、どこへ行くべきなんだろう。
Chorus:
コーラス：
There's a place that's travelled far, always with you in your thoughts.
遠く離れた場所があり、いつもあなたのことを考えています。
It's where your safe underground, waiting for the world with your song.
そこはあなたの安全な地下で、あなたの歌が世界を待っている場所です。
Bridge:
ブリッジ:
Stranded fish out of water,
水から座礁した魚、
Struggling with all that they taught you.
彼らが教えてくれたことすべてに苦労しています。
Instrumental
インストゥルメンタル
Siren of the state, after beaching down.
浜に着いた後の州のサイレン。
Notice every word, have to touch the ground.
すべての言葉に注目して、地に足をつけなければなりません。
You lift up your face, to every possibility.
あなたはあらゆる可能性に対して顔を上げます。
'Cause there has to be grace, as we journey that way.
だって、私たちがその道を進むには、恵みがなければなりません。
Chorus:
コーラス：
There's a place that's travelled far, always with you in your thoughts.
遠く離れた場所があり、いつもあなたのことを考えています。
It's where your safe underground, waiting for the world with your song.
そこはあなたの安全な地下で、あなたの歌が世界を待っている場所です。