Zalim كلمات أغنية ترجمة عربية

Ten beyaz saç kızıl güller kahkahasında bülbüller
البشرة البيضاء والشعر الأحمر والعندليب في ضحكاتهم
Kirpiği kapkara tüller ben o afete vuruldum
رموشها مصنوعة من التول الأسود، وأنا أحب تلك الكارثة
Göz değil nakış mübarek bendeki aşk değil ibadet
إنها ليست عينًا، إنها تطريز، مبارك ما عندي، ليس حبًا، بل عبادة
Elleri sevdi nihayet ben ebedi saadetten kovuldum
لقد أحب الأيدي، وأخيرا طردت من السعادة الأبدية
Gölgemi aldım yanıma vurdum hasretin yoluna
أخذت ظلي بجانبي وسلكت طريق الشوق
Benzedim bahtsız Mecnun'a Yüce Mevlaya sığındım
أشبهت بالمجنون البائس، لجأت إلى الله عز وجل
Seyret perişan halimi bende akşam olmakta
انتبه لحالتي البائسة، إنه المساء بالنسبة لي أيضًا
Dostlar seyrelmiş beyhude lafla vakit dolmakta
أيها الأصدقاء، الوقت يمتلئ بالأحاديث المخففة عديمة الفائدة.
Avare oldum serseri oldum terki diyarda
صرت تائهًا، صرت متشردًا في الأرض المهجورة
Zalim senin Allah'ın yok mu
قاسية، أليس لديك إله؟
Yarin gözü yüksekte benim bir kuru aşkım var
عيون الغد عالية عندي حب جاف
Düşmanlarım nispette be hey kara vicdanli yar
أعدائي متناسبون، يا صاحبي صاحب القلب المظلم
Yağdı saçlarıma genç yaşımda lapa lapa kar
تساقط الثلج على شعري على شكل رقائق عندما كنت صغيرًا
Zalim senin Allah'ın yok
قاسية، ليس لك إله