Remember When Letra Traducción al Español

( From Ill Be Lightning)
(De Seré un rayo)
myspace.com/thelecksluether
myspace.com/thelecksluether
i think this is right....its pretty late.
Creo que esto es correcto... es bastante tarde.
remember when we lay awake in bed
Recuerda cuando nos quedamos despiertos en la cama.
and you asked if it was over
y preguntaste si ya había terminado
and i said that i need you
y dije que te necesito
remember when the telephone went dead and we couldnt connect to
¿Recuerdas cuando el teléfono se cortó y no pudimos conectarnos?
eachother like we used to
el uno al otro como solíamos hacerlo
i was waiting for someone else to blame
Estaba esperando que alguien más culpara
im a open book
soy un libro abierto
fallacy and shame
falacia y vergüenza
cos i lied to you
porque te mentí
i cant tell the truth
no puedo decir la verdad
remember when you made another friend
Recuerda cuando hiciste otro amigo
and i new what he was up to
y supe lo que estaba haciendo
but i know that i can trust you
pero sé que puedo confiar en ti
eventually
eventualmente
i ached with jealousy
me dolía de celos
and i dont know what came over me
y no se que me paso
i fueled my whole anxiety
alimenté toda mi ansiedad
i was waiting for someone else to blame
Estaba esperando que alguien más culpara
im an open book
soy un libro abierto
fallacy and shame
falacia y vergüenza
cos i lied to you
porque te mentí
i cant tell the truth
no puedo decir la verdad
cos i lied to you
porque te mentí
i cant tell the truth
no puedo decir la verdad
remember when you said that i was your best friend and that i could tell
¿Recuerdas cuando dijiste que yo era tu mejor amigo y que podía decirlo?
you anything
tu cualquier cosa