Remember When Текст Песни Перевод на Русский

( From Ill Be Lightning)
(из фильма «Я буду молнией»)
myspace.com/thelecksluether
myspace.com/thelecksluether
i think this is right....its pretty late.
я думаю, что это правильно.... уже довольно поздно.
remember when we lay awake in bed
помнишь, когда мы лежали без сна в постели
and you asked if it was over
и ты спросил, закончилось ли все
and i said that i need you
и я сказал, что ты мне нужен
remember when the telephone went dead and we couldnt connect to
помнишь, когда телефон отключился, и мы не смогли подключиться к
eachother like we used to
друг друга, как раньше
i was waiting for someone else to blame
я ждал, что виноват будет кто-то другой
im a open book
я открытая книга
fallacy and shame
заблуждение и стыд
cos i lied to you
потому что я солгал тебе
i cant tell the truth
я не могу сказать правду
remember when you made another friend
помни, когда у тебя появился еще один друг
and i new what he was up to
и я знаю, что он задумал
but i know that i can trust you
но я знаю, что могу тебе доверять
eventually
в конце концов
i ached with jealousy
я болел от зависти
and i dont know what came over me
и я не знаю, что на меня нашло
i fueled my whole anxiety
я подогревал всю свою тревогу
i was waiting for someone else to blame
я ждал, что виноват будет кто-то другой
im an open book
я открытая книга
fallacy and shame
заблуждение и стыд
cos i lied to you
потому что я солгал тебе
i cant tell the truth
я не могу сказать правду
cos i lied to you
потому что я солгал тебе
i cant tell the truth
я не могу сказать правду
remember when you said that i was your best friend and that i could tell
помнишь, ты сказал, что я твой лучший друг и что я могу сказать
you anything
ты что-нибудь