Age Versuri Traducere în Română

AGE - Lianne La Havas
VÂRSTA - Lianne La Havas
Chords Used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
|--5-5-5-5---6/7-7-7-------| ( means natural harmonic)
|--5-5-5-5---6/7-7-7--------| (înseamnă armonică naturală)
Verse 1:
Versetul 1:
Why do I love him? He don't love back
De ce îl iubesc? El nu iubește înapoi
When I call his name, he turns his back
Când îi strig numele, se întoarce cu spatele
|------------5--------7---| (Arppegiate the Ebdim chord)
|------------5--------7---| (Arppegiate acordul Ebdim)
The weather is growing cold
Vremea se răcește
And I want him back again
Și îl vreau înapoi din nou
Verse 2:
Versetul 2:
I kinda know this other guy but he's rather
Îl cunosc cam pe celălalt tip, dar este mai degrabă
Old enough to be my father
Destul de mare pentru a fi tatăl meu
So he's not the one for me
Deci el nu este cel potrivit pentru mine
Cause I fancy younger men
Pentru că îmi plac bărbații mai tineri
Bridge:
Pod:
I'm at a loss
Sunt în pierdere
Not a coincidence he left me because
Nu întâmplător m-a părăsit pentru că
My older man
Omul meu mai în vârstă
Was ready to love me like the woman that I am
Era gata să mă iubească ca pe femeia care sunt
Oooh
Oooh
Chorus:
Refren:
So is it such a problem that he's old?
Deci este o astfel de problemă că e bătrân?
As long as he does whatever he's told
Atâta timp cât face tot ce i se spune
I'm glad that it's just my heart that he stole
Mă bucur că a furat doar inima mea
And left my dignity alone
Și mi-a lăsat demnitatea în pace
Verse 3:
Versetul 3:
When in Rome we landed our first kiss
Când am fost la Roma, am primit primul nostru sărut
I slurred my words but he pretended not to notice
Mi-am zăpăcit cuvintele, dar el s-a făcut că nu observă
And then he sat down to play
Și apoi s-a așezat să se joace
My heart sang a symphony
Inima mea a cântat o simfonie
So far, so swimmingly
Până acum, atât de bine
I'm glad I got out to find my fish in that sea
Mă bucur că am ieșit să-mi găsesc peștele în acea mare
We've come so far
Am ajuns atât de departe
So who gives a damn about the ages we are
Deci cui îi pasă de vârstele pe care le avem
Oooh
Oooh
Chorus:
Refren:
So is it such a problem that he's old?
Deci este o astfel de problemă că e bătrân?
As long as he does whatever he's told
Atâta timp cât face tot ce i se spune
I'm glad that it's just my heart that he stole
Mă bucur că a furat doar inima mea
And left my dignity alone
Și mi-a lăsat demnitatea în pace
di
di
So is it such a problem that he's old?
Deci este o astfel de problemă că e bătrân?
di
di
As long as he does whatever he's told
Atâta timp cât face tot ce i se spune
I know I'm gonna survive the December cold
Știu că voi supraviețui frigului din decembrie
With somebody to retrieve my long lost soul
Cu cineva care să-mi recupereze sufletul pierdut de mult
With somebody to retrieve my long lost soul.
Cu cineva care să-mi recupereze sufletul pierdut de mult.