Breathing كلمات أغنية ترجمة عربية

Breathing - Lifehouse
التنفس - بيت الحياة
This is a great song, and easy to play. I am NOT claiming to be 100% correct but
هذه أغنية رائعة وسهلة اللعب. أنا لا أدعي أنني على حق 100٪ ولكن
this is how I play it and I think it sounds pretty good. Enjoy
هذه هي الطريقة التي ألعب بها وأعتقد أنها تبدو جيدة جدًا. استمتع
By: Aziz Alkatib
بواسطة: عزيز الكاتب
azizaa@umich.edu
azizaa@umich.edu
Chords:
الحبال:
Dm: xx0231
مارك ألماني: xx0231
C: x32010
ج:x32010
Bb: x1333x
بي بي: x1333x
A: x02220
ج: x02220
F: 133211
ف: 133211
E: 022100 or x7999x or x76454
هـ: 022100 أو x7999x أو x76454
Eb: x6888x or x65343
إب: x6888x أو x65343
Gm: 355333
جم: 355333
INTRO (listen to song for exact timing, it's kinda tricky):
المقدمة (استمع إلى الأغنية لمعرفة التوقيت الدقيق، إنها صعبة نوعًا ما):
VERSE 1: (again, watch the timing)
الآية 1: (مرة أخرى، انتبهوا للتوقيت)
I'm findin my way back to sanity again
لقد وجدت طريقي للعودة إلى العقل مرة أخرى
Though I don't really know what I'm gonna do
على الرغم من أنني لا أعرف حقًا ما سأفعله
When I get there...
عندما أصل إلى هناك...
Take a breath and hold on tight
خذ نفسًا وتمسك به جيدًا
And spin around one more time
وتدور حولها مرة أخرى
Dm C Bb (fill)
دم ج ب (ملء)
And gracefully fall back to the arms of grace
ويعود برشاقة إلى أحضان النعمة
CHORUS:
الجوقة:
'Cause I'm hanging on every word you say
لأنني أعلق على كل كلمة تقولها
And even if you don't wanna speak tonight
وحتى لو كنت لا تريد التحدث الليلة
That's alright, alright with me
لا بأس، حسنًا معي
'Cause I want nothing more
لأنني لا أريد شيئًا أكثر
Than to sit outside Heaven's door
من الجلوس خارج باب الجنة
And listen to you breathing
واستمع إلى تنفسك
It's where I wanna be, yeah
إنه المكان الذي أريد أن أكون فيه، نعم
PLAY INTRO
تشغيل المقدمة
VERSE 2 (play like verse 1)
الآية 2 (العب مثل الآية 1)
BRIDGE:
الجسر:
I don't want a thing from you
لا أريد منك شيئا
I bet you're tired of me
أراهن أنك متعب مني
Waiting for the scratch to fall off
في انتظار سقوط الخدش
Of your table to the ground...
من طاولتك إلى الأرض...
La la laaa, la la la la la laaaaaa
لا لا لا لا لا لا لا لا
'Cause I just wanna be here now...
لأنني أريد فقط أن أكون هنا الآن...
OUTRO (fade)
الخاتمة (تتلاشى)