By Your Side كلمات أغنية ترجمة عربية

From the Lifehouse album "Smoke and Mirrors", 2009
من ألبوم لايف هاوس "دخان ومرايا" 2009
Original recording is in A, and transposes to C for the bridge and final chorus.
التسجيل الأصلي موجود في A، وينتقل إلى C للجسر والكورس الأخير.
All I want now is to be with you
كل ما أريده الآن هو أن أكون معك
Cause you know I've been everywhere else
لأنك تعلم أنني كنت في كل مكان آخر
Looking back at what you got me through
أنظر إلى ما مررت به من خلالي
You knew me better than I knew myself
لقد عرفتني أفضل مما عرفت نفسي
When I feel lost and I can't find my way
عندما أشعر بالضياع ولا أستطيع العثور على طريقي
When words are at a loss I can hear you say
عندما تكون الكلمات في حيرة أستطيع أن أسمعك تقول
I'll be by your side, when all hope has died
سأكون بجانبك عندما يموت كل الأمل
I will still be around oh and I, I'm still on your side
سأظل موجودًا، وأنا مازلت بجانبك
When everything's wrong, I will still be around
عندما يكون كل شيء خاطئًا، سأظل موجودًا
By your side
بجانبك
Fighting my way back to where you are
القتال في طريقي إلى حيث أنت
The only place I ever felt at home
المكان الوحيد الذي شعرت فيه بأنني في المنزل
Stumbling backwards through the dark
تعثر إلى الوراء من خلال الظلام
I know how it feels to be alone
أعرف كيف يكون الشعور بالوحدة
And where we go is where I wanna be
وأين نذهب هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
And in the silence I hear you say to me
وفي الصمت أسمعك تقول لي
I'll be by your side, when all hope has died
سأكون بجانبك عندما يموت كل الأمل
I will still be around, oh and I, I'm still on your side
سأظل موجودًا، أوه وأنا، مازلت بجانبك
When everything's wrong, I will still be around
عندما يكون كل شيء خاطئًا، سأظل موجودًا
I can't wait another day to show my space between
لا أستطيع الانتظار يومًا آخر لإظهار المساحة الخاصة بي
Your heart and mine, and you're all that I need
قلبك وقلبي، وأنت كل ما أحتاجه
You say I
أنت تقول أنا
I'll be by your side, when all hope has died
سأكون بجانبك عندما يموت كل الأمل
I will still be around, oh and I, I'm still on your side
سأظل موجودًا، أوه وأنا، مازلت بجانبك
When everything's wrong, I will still be around
عندما يكون كل شيء خاطئًا، سأظل موجودًا
maj7
Maj7
By your side....
بجانبك....