Come Back Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lifehouse - Come Back Down
Lifehouse - Geri Dön
Staring right back in the face
Tam yüzüne bakıyorum
A memory can't be erased
Bir anı silinemez
I know, because I tried
Biliyorum çünkü denedim
Start to feel the emptiness
Boşluğu hissetmeye başla
And everything can go amiss
Ve her şey ters gidebilir
I know, that I can't hide
Biliyorum, saklanamam
All this time is passing by
Bütün bu zaman geçiyor
I think it's time to just move on
Sanırım artık devam etmenin zamanı geldi
When you come back down
Aşağıya geri döndüğünde
If you land on your feet
Eğer ayaklarının üstüne düşersen
I hope you find a way to make it back to me
Umarım bana geri dönmenin bir yolunu bulursun
When you come around
Etrafına geldiğinde
I'll be there for you
senin için orada olacağım
Don't have to be alone with what you're going through
Yaşadıklarınla yalnız kalmak zorunda değilsin
Start to breathe and fake a smile
Nefes almaya başlayın ve sahte bir gülümseme takın
It's all the same after a while
Bir süre sonra hepsi aynı
I know, that you are tired
Biliyorum yorgunsun
Carrying the ones you lost
Kaybettiklerini taşımak
A picture frame with all the thoughts
Tüm düşüncelerin yer aldığı bir resim çerçevesi
I know, you hold inside
Biliyorum, içeride tutuyorsun
I hope that you can find your way back
Umarım geri dönüş yolunu bulabilirsin
To the place where you belong
Ait olduğun yere
When you come back down
Aşağıya geri döndüğünde
If you land on your feet
Eğer ayaklarının üstüne düşersen
I hope you find a way to make it back to me
Umarım bana geri dönmenin bir yolunu bulursun
When you come around
Etrafına geldiğinde
I'll be there for you
senin için orada olacağım
Don't have to be alone with what you're going through
Yaşadıklarınla yalnız kalmak zorunda değilsin
You're coming back down
Aşağıya geri dönüyorsun
You say you feel lost can I help you find it
Kaybolmuş hissettiğini söylüyorsun bulmana yardım edebilir miyim
When you come around
Etrafına geldiğinde
From time to time we all are blinded
Zaman zaman hepimiz kör oluyoruz
You're coming back down
Aşağıya geri dönüyorsun
You don't have to tell me what you're feeling
Bana ne hissettiğini söylemene gerek yok
I know what you're going through
Neler yaşadığını biliyorum
I won't be the one that lets go of you
Seni bırakan ben olmayacağım
I think it's time to just move on
Sanırım artık devam etmenin zamanı geldi
When you come back down
Aşağıya geri döndüğünde
If you land on your feet
Eğer ayaklarının üstüne düşersen
I hope you find a way to make it back to me
Umarım bana geri dönmenin bir yolunu bulursun
When you come around
Etrafına geldiğinde
I'll be there for you
senin için orada olacağım
Don't have to be alone with what you're going through
Yaşadıklarınla yalnız kalmak zorunda değilsin
When you come back down
Aşağıya geri döndüğünde
If you land on your feet
Eğer ayaklarının üstüne düşersen
I hope you find a way to make it back to me
Umarım bana geri dönmenin bir yolunu bulursun
When you come around
Etrafına geldiğinde
I'll be there for you
senin için orada olacağım
Don't have to be alone with what you're going through
Yaşadıklarınla yalnız kalmak zorunda değilsin
If your feeling brave, an Em can be thrown in right
Eğer kendinizi cesur hissediyorsanız, Em sağa atılabilir
before the F in the first and fourth line of each chorus.
her koronun birinci ve dördüncü satırında F'den önce.