From Where You Are كلمات أغنية ترجمة عربية

I've listened to this song hundreds of times over and I believe this is the most
لقد استمعت إلى هذه الأغنية مئات المرات وأعتقد أن هذا هو أكثرها
correct version you're going to see.
الإصدار الصحيح الذي ستراه.
Hope you like it. It helps to listen to the song while you play so you can get the rhythm.
أتمنى أن تنال إعجابك. من المفيد الاستماع إلى الأغنية أثناء العزف حتى تتمكن من الحصول على الإيقاع.
THE SINGLE VERSION is in standard tuning.
النسخة الفردية في ضبط قياسي.
THE LIVE VERSION is usually played with 1/2 down tuning (eb,Bb,Gb,Db,Ab,eb)
يتم تشغيل النسخة المباشرة عادة مع ضبط 1/2 لأسفل (eb، Bb، Gb، Db، Ab، eb)
Intro/verse: This repeats through the verses.
المقدمة/الآية: يتكرر هذا من خلال الآيات.
BEAT:
فوز:
1 & 3 & 1 & 3 &
1 و 3 و 1 و 3 و
Chorus: "I miss the years that were erased..."
الكورس: "اشتقت للسنوات التي مُحيت..."
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
Piano Part: Repeat this loop gently.
جزء البيانو: كرر هذه الحلقة بلطف.
Here are the chords you can use to play along as well:
إليك الحبال التي يمكنك استخدامها للعزف أيضًا:
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Play "Intro/verse" tab here
المقدمة: قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" هنا
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
الآية: قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" هنا وكرر ذلك حتى الكورس.
So far away from where you are
بعيدا جدا عن مكان وجودك
These miles have torn us worlds apart
لقد مزقت هذه الأميال عوالمنا
And I miss you
وأنا أفتقدك
Yeah I miss you
نعم أفتقدك
So far away from where you are
بعيدا جدا عن مكان وجودك
And standing underneath the stars
والوقوف تحت النجوم
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
Chorus: Play "Chorus" tab here
الكورس: قم بتشغيل علامة التبويب "الكورس" هنا
I miss the years that were erased
اشتقت للسنوات التي تمحى
I miss the way the sunshine would light up your face
أفتقد الطريقة التي تضيء بها أشعة الشمس وجهك
I miss all the little things
أفتقد كل الأشياء الصغيرة
I never thought that they'd mean everything to me
لم أعتقد أبدًا أنهم سيعنيون كل شيء بالنسبة لي
Play "Intro/verse" tab starting here:
قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" بدءًا من هنا:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here)
نعم، أفتقدك (قم بتشغيل علامة التبويب "جزء البيانو" هنا)
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
الآية: قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" هنا وكرر ذلك حتى الكورس.
I feel the beating of your heart
أشعر بنبض قلبك
I see the shadows of your face
أرى ظلال وجهك
Just know that wherever you are
فقط اعلم أنه أينما كنت
Yeah I miss you
نعم أفتقدك
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
Chorus: Play "Chorus" tab here
الكورس: قم بتشغيل علامة التبويب "الكورس" هنا
I miss the years that were erased
اشتقت للسنوات التي تمحى
I miss the way the sunshine would light up your face
أفتقد الطريقة التي تضيء بها أشعة الشمس وجهك
I miss all the little things
أفتقد كل الأشياء الصغيرة
I never thought that they'd mean everything to me
لم أعتقد أبدًا أنهم سيعنيون كل شيء بالنسبة لي
Play "Intro/verse" tab starting here:
قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" بدءًا من هنا:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here until the end of the song.)
نعم أفتقدك (قم بتشغيل علامة التبويب "جزء البيانو" هنا حتى نهاية الأغنية.)
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
الآية: قم بتشغيل علامة التبويب "المقدمة/الآية" هنا وكرر ذلك حتى الكورس.
So far away from where you are
بعيدا جدا عن مكان وجودك
These miles have torn us worlds apart
لقد مزقت هذه الأميال عوالمنا
And I miss you
وأنا أفتقدك
Yeah I miss you
نعم أفتقدك
And I wish you were here
وأتمنى أن تكون هنا
(end with F)
(ينتهي بحرف ف)
Well, you should be able to play the whole song with what I gave you above. I
حسنًا، يجب أن تكون قادرًا على تشغيل الأغنية بأكملها بما قدمته لك أعلاه. أنا
hope you found this helpful!
أتمنى أن تجد هذا مفيدًا!
Take Care,
رعاية,
J-Priceless
ي-لا تقدر بثمن