From Where You Are Liedtext Deutsche Übersetzung
Lifehouse – Von dort, wo Sie sind
by Lifehouse
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've listened to this song hundreds of times over and I believe this is the most
Ich habe dieses Lied hunderte Male gehört und ich glaube, das ist das Beste
correct version you're going to see.
Richtige Version, die Sie sehen werden.
Hope you like it. It helps to listen to the song while you play so you can get the rhythm.
Ich hoffe, es gefällt euch. Es ist hilfreich, das Lied während des Spielens anzuhören, damit Sie den Rhythmus verstehen.
THE SINGLE VERSION is in standard tuning.
DIE SINGLE-VERSION ist in Standardstimmung.
THE LIVE VERSION is usually played with 1/2 down tuning (eb,Bb,Gb,Db,Ab,eb)
DIE LIVE-VERSION wird normalerweise mit 1/2 tieferer Stimmung gespielt (eb,Bb,Gb,Db,Ab,eb)
Intro/verse: This repeats through the verses.
Intro/Vers: Dies wiederholt sich in den Versen.
BEAT:
SCHLAG:
1 & 3 & 1 & 3 &
1 & 3 & 1 & 3 &
Chorus: "I miss the years that were erased..."
Refrain: „Ich vermisse die Jahre, die gelöscht wurden …“
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
Piano Part: Repeat this loop gently.
Klavierpart: Wiederholen Sie diese Schleife vorsichtig.
Here are the chords you can use to play along as well:
Hier sind die Akkorde, die Sie auch zum Mitspielen verwenden können:
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Play "Intro/verse" tab here
Intro: Spielen Sie hier die Registerkarte „Intro/Vers“ ab
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Strophe: Spielen Sie hier die Registerkarte „Intro/Strophe“ und wiederholen Sie den Vorgang bis zum Refrain.
So far away from where you are
So weit weg von dort, wo du bist
These miles have torn us worlds apart
Diese Meilen haben uns Welten auseinandergerissen
And I miss you
Und ich vermisse dich
Yeah I miss you
Ja, ich vermisse dich
So far away from where you are
So weit weg von dort, wo du bist
And standing underneath the stars
Und unter den Sternen stehen
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
Chorus: Play "Chorus" tab here
Chorus: Spielen Sie hier die Registerkarte „Chorus“.
I miss the years that were erased
Ich vermisse die Jahre, die gelöscht wurden
I miss the way the sunshine would light up your face
Ich vermisse die Art und Weise, wie die Sonne dein Gesicht erhellen würde
I miss all the little things
Ich vermisse all die kleinen Dinge
I never thought that they'd mean everything to me
Ich hätte nie gedacht, dass sie mir alles bedeuten würden
Play "Intro/verse" tab starting here:
Spielen Sie die Registerkarte „Intro/Vers“ ab hier ab:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here)
Ja, ich vermisse dich (Spielen Sie hier die Registerkarte „Klavierpart“)
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Strophe: Spielen Sie hier die Registerkarte „Intro/Strophe“ und wiederholen Sie den Vorgang bis zum Refrain.
I feel the beating of your heart
Ich spüre den Schlag deines Herzens
I see the shadows of your face
Ich sehe die Schatten deines Gesichts
Just know that wherever you are
Wisse das einfach, wo immer du bist
Yeah I miss you
Ja, ich vermisse dich
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
Chorus: Play "Chorus" tab here
Chorus: Spielen Sie hier die Registerkarte „Chorus“.
I miss the years that were erased
Ich vermisse die Jahre, die gelöscht wurden
I miss the way the sunshine would light up your face
Ich vermisse die Art und Weise, wie die Sonne dein Gesicht erhellen würde
I miss all the little things
Ich vermisse all die kleinen Dinge
I never thought that they'd mean everything to me
Ich hätte nie gedacht, dass sie mir alles bedeuten würden
Play "Intro/verse" tab starting here:
Spielen Sie die Registerkarte „Intro/Vers“ ab hier ab:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here until the end of the song.)
Ja, ich vermisse dich (Spielen Sie hier die Registerkarte „Klavierpart“ bis zum Ende des Liedes.)
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Strophe: Spielen Sie hier die Registerkarte „Intro/Strophe“ und wiederholen Sie den Vorgang bis zum Refrain.
So far away from where you are
So weit weg von dort, wo du bist
These miles have torn us worlds apart
Diese Meilen haben uns Welten auseinandergerissen
And I miss you
Und ich vermisse dich
Yeah I miss you
Ja, ich vermisse dich
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
(end with F)
(Ende mit F)
Well, you should be able to play the whole song with what I gave you above. I
Nun, Sie sollten in der Lage sein, das ganze Lied mit dem zu spielen, was ich Ihnen oben gegeben habe. Ich
hope you found this helpful!
Ich hoffe, Sie fanden das hilfreich!
Take Care,
Pass auf dich auf,
J-Priceless
J-unbezahlbar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
