From Where You Are Songtekst Nederlandse Vertaling

Levenshuis - Van waar je bent

by Lifehouse

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lifehouse From Where You Are

I've listened to this song hundreds of times over and I believe this is the most
Ik heb dit nummer honderden keren beluisterd en ik denk dat dit het meest is
correct version you're going to see.
juiste versie die u gaat zien.
Hope you like it. It helps to listen to the song while you play so you can get the rhythm.
Ik hoop dat je het leuk vindt. Het helpt om naar het nummer te luisteren terwijl je speelt, zodat je het ritme kunt begrijpen.
THE SINGLE VERSION is in standard tuning.
DE ENKELVERSIE is in standaardstemming.
THE LIVE VERSION is usually played with 1/2 down tuning (eb,Bb,Gb,Db,Ab,eb)
DE LIVE VERSIE wordt meestal gespeeld met 1/2 downstemming (eb,Bb,Gb,Db,Ab,eb)
Intro/verse: This repeats through the verses.
Intro/vers: Dit herhaalt zich door de verzen heen.
BEAT:
VERSLA:
1 & 3 & 1 & 3 &
1 & 3 & 1 & 3 &
Chorus: "I miss the years that were erased..."
Refrein: "Ik mis de jaren die zijn gewist..."
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 & 1 & 3 &
Piano Part: Repeat this loop gently.
Pianopartij: Herhaal deze lus zachtjes.
Here are the chords you can use to play along as well:
Hier zijn de akkoorden die je ook kunt gebruiken om mee te spelen:
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Play "Intro/verse" tab here
Intro: Speel hier het tabblad "Intro/vers" af
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Vers: Speel hier het tabblad "Intro/couplet" af en herhaal tot aan het refrein.
So far away from where you are
Zo ver weg van waar jij bent
These miles have torn us worlds apart
Deze kilometers hebben onze werelden uit elkaar gescheurd
And I miss you
En ik mis je
Yeah I miss you
Ja, ik mis je
So far away from where you are
Zo ver weg van waar jij bent
And standing underneath the stars
En onder de sterren staan
And I wish you were here
En ik wou dat je hier was
Chorus: Play "Chorus" tab here
Refrein: Speel hier het tabblad "Chorus" af
I miss the years that were erased
Ik mis de jaren die zijn uitgewist
I miss the way the sunshine would light up your face
Ik mis de manier waarop de zon je gezicht verlicht
I miss all the little things
Ik mis alle kleine dingen
I never thought that they'd mean everything to me
Ik had nooit gedacht dat ze alles voor me zouden betekenen
Play "Intro/verse" tab starting here:
Speel het tabblad "Intro/vers" vanaf hier:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here)
Ja, ik mis je (Speel hier het tabblad 'Pianopartij')
And I wish you were here
En ik wou dat je hier was
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Vers: Speel hier het tabblad "Intro/couplet" af en herhaal tot aan het refrein.
I feel the beating of your heart
Ik voel het kloppen van je hart
I see the shadows of your face
Ik zie de schaduwen van je gezicht
Just know that wherever you are
Weet dat gewoon waar je ook bent
Yeah I miss you
Ja, ik mis je
And I wish you were here
En ik wou dat je hier was
Chorus: Play "Chorus" tab here
Refrein: Speel hier het tabblad "Chorus" af
I miss the years that were erased
Ik mis de jaren die zijn uitgewist
I miss the way the sunshine would light up your face
Ik mis de manier waarop de zon je gezicht verlicht
I miss all the little things
Ik mis alle kleine dingen
I never thought that they'd mean everything to me
Ik had nooit gedacht dat ze alles voor me zouden betekenen
Play "Intro/verse" tab starting here:
Speel het tabblad "Intro/vers" vanaf hier:
Yeah I miss you (Play the "Piano Part" tab here until the end of the song.)
Ja, ik mis je (Speel hier het tabblad 'Pianopartij' tot het einde van het nummer.)
And I wish you were here
En ik wou dat je hier was
Verse: Play "Intro/verse" tab here and repeat up until the chorus.
Vers: Speel hier het tabblad "Intro/couplet" af en herhaal tot aan het refrein.
So far away from where you are
Zo ver weg van waar jij bent
These miles have torn us worlds apart
Deze kilometers hebben onze werelden uit elkaar gescheurd
And I miss you
En ik mis je
Yeah I miss you
Ja, ik mis je
And I wish you were here
En ik wou dat je hier was
(end with F)
(eindig met F)
Well, you should be able to play the whole song with what I gave you above. I
Nou, je zou het hele nummer moeten kunnen spelen met wat ik je hierboven gaf. ik
hope you found this helpful!
Ik hoop dat je dit nuttig vond!
Take Care,
Wees voorzichtig,
J-Priceless
J-onbetaalbaar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.