Si viene e si va Текст Песни Перевод на Русский

SOL DO SOL DO
Г С Г С
e:-----------------|-----------------|
и:-----------------|-----------------|
B:-3-3-3-3-3-3-1-1-|-3-3-3-3-3-3-1-1-|
Б:-3-3-3-3-3-3-1-1-|-3-3-3-3-3-3-1-1-|
G:-0---------------|-0---------------| x 2
Г:-0---------------|-0---------------| х 2
D:-0---------------|-0---------------|
D:-0---------------|-0---------------|
A:-----------------|-----------------|
А:-----------------|-----------------|
E:-----------------|-----------------|
Э:-----------------|-----------------|
SOL DO
Г С
Si viene e si va comunque ballando
Ты все еще приходишь и уходишь танцевать
Mim RE Sol
Эм Д Г
pensando una vita forse non bastera'
думаю, что одной жизни может быть недостаточно
DO Mim RE Do
C Em D C
si viene e si va allora tenendo la vita per la coda
мы приходим и уходим, а затем держим жизнь за хвост
Mim RE DO
Эм Д С
nel caso che Dio non sia in sede
на случай, если Бога нет на посту
Si viene e si va tenendoci stretti
Мы приходим и уходим, крепко держа друг друга
tenendoci dritti che cosi' si fa
держим нас прямо, вот как мы это делаем
si viene e si va per sempre
мы приходим и уходим навсегда
fra gusto e dolore pi o meno venendo nel mondo pi o meno
между вкусом и болью, более или менее приходящей в мир более или менее
SOL DO Mim
G C Em
Rit.
Рит.
Vai vieni e vai come puoi/
Иди, приходи и уходи, как можешь /
DO RE SOL
С Г Г
nasci solo e solo andrai
ты родился один и пойдешь один
DO Mim RE SOL
C Em D G
in mezzo che hai quel gran bel traffico, il traffico che puoi
посередине у вас отличный трафик, трафик, который вы можете
SOL DO MIm
G C Em
Si viene e si va cercandosi un senso
Мы приходим и уходим в поисках смысла
ill
болен
DO RE
К Д
che poi alla fine il senso tutto qua
в этом, в конце концов, и есть весь смысл
ill
болен
SOL DO SOL DO MIm RE DO SOL
G C G C Em D C G
e:---------|-----------|---------|---------|-------------|------------|------|
и:---------|----------|---------|---------|----------|------------|------|
B:---------|-----------|---------|---------|-0-----3-----|-1----------|------|
B:---------|----------|---------|---------|-0-----3-----|-1----------|------|
G:-/7------|----/9-\4--|/7-------|--\5-4-0-|-0-----2-----|-0-----5--4-|---/7-|
G:-/7------|----/9-\4--|/7-------|--\5-4-0-|-0-----2-----|-0-----5--4-|---/7-|
D:---------|-----------|---------|---------|-2-----0-----|-2----------|------|
D:---------|----------|---------|---------|-2-----0-----|-2----------|------|
A:---------|-----------|---------|---------|-2-----------|-3----------|------|
A:---------|----------|---------|---------|-2----------|-3----------|------|
E:---------|-----------|---------|---------|-------------|------------|------|
E:---------|----------|---------|---------|----------|------------|------|
Si viene e si va di umana commedia
Мы приходим и уходим из человеческой комедии
che c' chi la spiega e c' chi vive e va
что есть те, кто это объясняет, а есть те, кто живет и уходит
si viene e si va comunque
ты все равно приходишь и уходишь
fischiando cantando il motivo ci serve comunque un motivo
насвистывая и напевая мелодию, нам еще нужна мелодия
Rit.
Рит.
Vai vieni e vai come puoi
Иди, приходи и уходи, как можешь
nasci solo e solo andrai
ты родился один и пойдешь один
in mezzo che hai quel gran bel traffico,
посреди этого огромного движения,
DO
ДЕЛАТЬ
il traffico il traffico il traffico il traffico che vuoi
трафик, трафик, трафик, который вы хотите
Suonato 1/8 sotto la tonalit originale
Играется на 1/8 ниже исходной тональности.
Per eseguire in tonalit originale, partire dal 12mo capotasto
Чтобы сыграть в оригинальной тональности, начните с 12-го натса.
SOL DO MIm DO RE
G C Em C D
e:8^10-8----------|-8^10-8-----------|-----------------|------------------|
e:8^10-8----------|-8^10-8----------|-----------------|------------------|
B:-------8--------|------------------|-----------------|-8--/10--8---10-8-|
Б:----------8--------|------------------|-----------------|-8--/10--8---10-8-|
G:----------------|--------9---------|-7--/9---7---9-7-|------------------|
Г:----------------|--------9---------|-7--/9---7---9-7-|------------------|
D:----------------|------------------|-----------------|------------------|
D:----------------|------------------|-----------------|------------------|
A:----------------|------------------|-----------------|------------------|
А:----------------|-----------------|-----------------|------------------|
E:----------------|------------------|-----------------|------------------|
E:----------------|-----------------|-----------------|------------------|
SOL DO MIm RE DO
G C Em D C
e:-----------------|-----------------|----------------|------------|
и:-----------------|-|--------------------------------|------------|
B:-----------------|-8--/10--8--10-8-|----------------|------------|
Б:-----------------|-8--/10--8--10-8-|----------------|------------|
G:-7--/9---7---9-7-|-----------------|-------7---7-9--|-9-------/12|
G:-7--/9---7---9-7-|-----------------|-------7---7-9--|-9-------/12|
D:-----------------|-----------------|---7-9---9------|------------|
D:-----------------|------------------|---7-9---9------|------------|
A:-----------------|-----------------|10--------------|------------|
А:-----------------|-----------------|10--------------|------------|
E:-----------------|-----------------|----------------|------------|
E:-----------------|-|--------------------------------|------------|
MIm RE DO SOL
Em D C G
e:----------------|-------------|-------|
и:----------------|-------------|-------|
B:----------------|-------------|-------|
Б:----------------|-------------|-------------|
G:-------7---7-9--|-9-------/12-|-16----|
Г:-------7---7-9--|-9-------/12-|-16----|
D:---7-9---9------|-------------|-------|
D:---7-9---9------|-------------|-------|
A:10--------------|-------------|-------|
A:10--------------|-------------|-------|
E:----------------|-------------|-------|
E:----------------|-------------|-------|
Vai vieni e vai come vuoi
Иди, приходи и уходи, как хочешь
nasci solo e solo andrai
ты родился один и пойдешь один
in mezzo che hai quel gran bel traffico
посередине у вас такой большой трафик
il traffico il traffico il traffico il traffico che puoi
трафик, трафик, трафик, который вы можете
SOL DO MIm DO RE SOL DO
G C Em C D G C
e:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
и:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
B:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
B:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
G:-4----/9-/7-|\4----/9-\7-|-4----/9-\7-|-5-7-4-5-|-7----/9-\7-|-4----/7-|
G:-4----/9-/7-|\4----/9-\7-|-4----/9-\7-|-5-7-4-5-|-7----/9-\7-|-4----/7-|
D:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
D:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
A:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
A:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
E:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
E:------------|------------|------------|---------|------------|---------|
Rip.Intro
Представитель.Введение
MIm RE DO MIm RE DO SOL
Em D C Em D C G
e:---------|---------|---------|---------|-----|
и:---------|---------|---------|---------|-----|
B:---------|---------|---------|---------|15---|
B:---------|---------|---------|---------|15---|
G:-16------|------/7-|-16------|---------|-----|
G:-16------|------/7-|-16------|---------|-----|
D:---------|---------|---------|---------|-----|
D:---------|---------|---------|---------|-----|
A:---------|---------|---------|---------|-----|
A:---------|---------|---------|---------|-----|
E:---------|---------|---------|---------|-----|
E:---------|---------|---------|---------|-----|