Sulla mia strada Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro/Riff1
Intro/Riff1
MI MI7+/SOL# LA
MI MI7+/SOL# THE
e:---------------------|----------------------|---------------------|
e:---------------------|--------|--------------------|
B:10-10-9-9-10-10-12---|10-10-9-9-10-10-12-12-|10-10-9-9-10-10-12---|
B:10-10-9-9-10-10-12---|10-10-9-9-10-10-12-12-|10-10-9-9-10-10-12---|
G:---------------------|----------------------|---------------------|
G:---------------------|---------------------|--------------------|
D:---------------------|----------------------|---------------------|
D:---------------------|---------------------|--------------------|
A:---------------------|----------------------|---------------------|
A:--------------------|-------|--------------------|
E:---------------------|----------------------|---------------------|
E:---------------------|---------------------|--------------------|
Intro/Riff2/Rit
Intro/Riff2/Rit
LAm MI7+/SOL#
LAm MI7+/SOL#
e:--------------------|-----------------|-------------------|
e:-------------------|----------------|----|
B:10-10-9-9-10-10-----|-10----9-9-------|-------9----9----9-|
B:10-10-9-9-10-10-----|-10----9-9-------|-------9----9----9-|
G:----------------9---|---------------9-\-9-------11---11---|
G:----------------9---|---------------9-\-9-------11---11---|
D:--------------------|-----------------|-------------------|
D:-------------------|----------------|----|
A:--------------------|-----------------|-------------------|
A:-------------------|----------------|----|
E:--------------------|-----------------|-------------------|
E:-------------------|----------------|----|
LA LAm MI MI7+/SOL#
LA Lam MI MI7+/SOL#
e:-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
e:----------------|---------------------------------|----------------|-----------------|
B:10-----9-9-------|-------9----9----9-|12-------------12|12-------------9-|
B:10-----9-9------|-------9----9----9-|12-------------12|12-------------9-|
G:---------------9-\-9-------11---11---|-------9-9-------|-------9-9-------|
G:---------------9-\-9-------11---11---|-------9-9-------|-------9-9------|
D:-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
D:----------------|--------------------------------|----------------|-----------------|
A:-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
A:----------------|--------------------------------|----------------|-----------------|
E:-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
E:----------------|---------------------------------|----------------|-----------------|
LA LAm
LA LAm
e:-------------------|-----------------||
e:------------------|-----------------||
B:10-10----9-9-------|-------9-9-------||
B:10-10----9-9-------|-------9-9-------||
G:-----------------9-|-9---------------||
G:-----------------9-|-9---------------||
D:-------------------|-----------------||
D:------------------|-----------------||
A:-------------------|-----------------||
A:------------------|-----------------||
E:-------------------|-----------------||
E:------------------|-----------------||
MI MImaj7/SOL# LA
MEINE MUTTER7/SONNE# DIE
C'e' chi mi vuole come vuole
Es gibt jemanden, der mich so will, wie er will
LAm MI
LAM MI
un po' piu' santo piu' criminale
etwas heiliger, krimineller
MImaj7/SOL# LA
MImaj7/SOL# LA
un po' piu' nuovo, un po' piu' uguale
ein bisschen neuer, ein bisschen gleichberechtigter
LAm
LAm
mi vuole come vuole
mein runter kam runter
Riff
Riff
C'e' chi mi vuole per cliente
Jemand möchte mich als Kunden haben
chi non mi vuole mai per niente
der mich nie für irgendetwas will
e' c'e' chi vuole le mie scuse
und da ist jemand, der meine Entschuldigung möchte
che cio' che sono l'ha offeso
was für einen Menschen habe ich beleidigt
SIm LA
JA NEIN
Di' un po' te come ti vogliono?
Erzähl mir ein wenig darüber, wie sehr sie dich lieben?
SIm LA
JA NEIN
di' un po' tu come ti vuoi?
Sag mir ein bisschen, wie willst du?
MI
MI
Tu come ti vuoi?
Bist du, wie du willst?
MI maj7/SOL# LA LAm
MI maj7/SUN# LA LAm
Rit
Gewicht
Sono vivo abbastanza, sono vivo abbastanza
Ich bin am Leben genug, ich bin am Leben genug
MI maj7/SOL# LA
MI May7/SUN# THE
per di qua, comunque vada
denn hier, aber geh
LAm
LAm
sempre sulla mia strada
immer auf meinem Weg
Riff
Riff
C'e' chi mi vuole piu' me stesso
Jemand will mich mehr als mich selbst
e piu' profondo, piu' maledetto
und je tiefer, desto verfluchter
e bravo padre e bravo a letto
und guter Vater und gutes Bett
c'e' chi mi vuole perfetto
Jemand will, dass ich perfekt bin
Di' un po' te come ti vogliono?
Erzähl mir ein wenig darüber, wie sehr sie dich lieben?
di' un po' tu come ti vuoi?
Sag mir ein bisschen, wie willst du?
Tu come ti vuoi?
Bist du, wie du willst?
Rit
Gewicht
Sono vivo abbastanza, sono vivo abbastanza
Ich bin am Leben genug, ich bin am Leben genug
per di qua, comunque vada
denn hier, aber geh
sempre sulla mia strada
immer auf meinem Weg
e:-------------------------------------------------|
e:-------------------------------|
B:-9----------9/10--10\9--9-----poi--------9/10/12-|
B:-9----------9/10--10\9--9-----dann--------9/10/12-|
G:------------------------------dopo---------------|
G:---------------nach--------------|
D:-------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------|
E:-------------------------------|
Di' un po' te come ti vogliono?
Erzähl mir ein wenig darüber, wie sehr sie dich lieben?
di' un po' tu come ti vuoi?
Sag mir ein bisschen, wie willst du?
Tu come ti vuoi?
Bist du, wie du willst?
Rit
Gewicht
Sono vivo abbastanza, sono vivo abbastanza
Ich bin am Leben genug, ich bin am Leben genug
per di qua, comunque vada
denn hier, aber geh
sempre sulla mia strada
immer auf meinem Weg
hit1 suona Riff1
hit1 Spieler Riff1
hit2 suona Riff2
hit2 Spieler Riff2