Pretend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G, Bm, Em, C x2
Giriş: G, Bm, Em, C x2
Verse:
Ayet:
Once in a while
Arada bir
I act like a child
Çocuk gibi davranıyorum
To feel like a kid again
Tekrar çocuk gibi hissetmek için
It gets like a prison in
Hapishane gibi oluyor
The body I'm living in
İçinde yaşadığım beden
Cause everyones watching
Çünkü herkes izliyor
Quick to start talking
Hızlı konuşmaya başlayın
I'm losing my innocence
masumiyetimi kaybediyorum
Wish I were a little girl
Keşke küçük bir kız olsaydım
Without the weight of the world
Dünyanın ağırlığı olmadan
//Chorus//
//Koro//
It would be nice
Güzel olurdu
To start over again
Yeniden başlamak için
Before we were men
Biz erkek olmadan önce
I'd give, I'd bend
verirdim, eğilirdim
Lets play pretend
Haydi rol oynayalım
Interlude:
Ara bölüm:
Verse:
Ayet:
Remember the time
Zamanı hatırla
We had soda for wine
Şarap için soda içtik
And got by on gratitude
Ve minnettarlıkla geçindim
The worst they could do to you
sana yapabilecekleri en kötü şey
Was check your attitude
Tutumunu kontrol ediyordum
Yeah, when fights were for fun
Evet, kavgalar eğlence için olduğunda
We had water in guns
Silahlarımızda su vardı
And a place we could call our own
Ve bizim diyebileceğimiz bir yer
How we lost hold of home
Evin kontrolünü nasıl kaybettik
I guess I'll never know
Sanırım asla bilemeyeceğim
//Chorus://
//Koro://
It would be nice
Güzel olurdu
To start over again
Yeniden başlamak için
Before we were men
Biz erkek olmadan önce
I'd give, I'd bend
verirdim, eğilirdim
Lets play pretend
Haydi rol oynayalım
And when its the end
Ve sonu geldiğinde
Our lives will make sense
Hayatlarımız anlam kazanacak
We'll love, we'll bend
Seveceğiz, eğileceğiz
Lets play pretend
Haydi rol oynayalım
Interlude:
Ara bölüm:
Bridge:
Köprü:
Its not gonna be long
Uzun sürmeyecek
Before we're all gone
Hepimiz gitmeden önce
With nothing to show for them
Onlara gösterecek hiçbir şey olmadan
Stop taking lives, come on
Can almayı bırak, hadi
Let's all grow up again
Hadi hepimiz yeniden büyüyelim
Chorus:
Koro:
It would be nice
Güzel olurdu
To start over again
Yeniden başlamak için
Before we were men
Biz erkek olmadan önce
I'd give, I'd bend
verirdim, eğilirdim
Lets play pretend
Haydi rol oynayalım
And when its the end
Ve sonu geldiğinde
Our lives will make sense
Hayatlarımız anlam kazanacak
We'll love, we'll bend
Seveceğiz, eğileceğiz
Lets play pretend
Haydi rol oynayalım