Love the Way You Hate Me كلمات أغنية ترجمة عربية

(no chord)
(لا يوجد وتر)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
خذ رصاصة أخرى في وجهي، أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها!
I don't care if I'm not good enough for you
لا يهمني إذا لم أكن جيدًا بما يكفي بالنسبة لك
I don't care if I don't live the lie you want me to
لا يهمني إذا لم أعيش الكذبة التي تريد مني أن أعيشها
I don't care what you wanna think of me
لا يهمني ما تريد أن تفكر بي
Cause all you are is everything that I don't wanna to be
لأن كل ما أنت عليه هو كل ما لا أريد أن أكونه
You say I'm a freak
أنت تقول أنني غريب
I say I am free
أقول أنني حر
Come take a shot at me
تعال وخذ لقطة في وجهي
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها
You say I'm insane
أنت تقول أنني مجنون
I say you're afraid
أقول أنك خائف
I get stronger from the pain
أنا أقوى من الألم
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها
POST-CHORUS
ما بعد الجوقة
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
خذ رصاصة أخرى في وجهي، أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها!
You think I'm nothing
تعتقد أنني لا شيء
Cause I'm nothing like you
لأنني لا شيء مثلك
You think you know me
تعتقد أنك تعرفني
You have no idea what I've been through
ليس لديك أي فكرة عما مررت به
So take a shot
لذا خذ لقطة
Say what you want about me
قل ما تريد عني
All you are is everything that I will never be
كل ما أنت عليه هو كل شيء لن أكونه أبدًا
You say I'm a freak
أنت تقول أنني غريب
I say I am free
أقول أنني حر
Come take a shot at me
تعال وخذ لقطة في وجهي
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها
You say I'm insane
أنت تقول أنني مجنون
I say you're afraid
أقول أنك خائف
I get stronger from the pain
أنا أقوى من الألم
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها
I'd rather be a sinner than a slave
أفضّل أن أكون مذنباً على أن أكون عبداً
I'd rather be an outcast than just bow down and obey
أفضّل أن أكون منبوذاً على أن أنحني وأطيع
When it's all done there's only one name upon my grave
عندما ينتهي كل شيء، سيكون هناك اسم واحد فقط على قبري
I'd rather be a freak than be a fake
أفضّل أن أكون غريبًا على أن أكون مزيفًا
Tell me I'm a freak
قل لي أنني غريب
Tell me I'm a creep
قل لي أنني زاحف
Tell me I'm obscene
قل لي أنني فاحشة
Hate me!
أكرهني!
You say I'm a freak
أنت تقول أنني غريب
I say I am free
أقول أنني حر
Come take a shot at me
تعال وخذ لقطة في وجهي
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها
You say I'm insane
أنت تقول أنني مجنون
I say you're afraid
أقول أنك خائف
I get stronger from the pain
أنا أقوى من الألم
I love the way you hate me
أنا أحب الطريقة التي تكرهني بها