Love the Way You Hate Me Letras Tradução em Português

(no chord)
(sem acorde)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
Atire novamente em mim, eu amo o jeito que você me odeia!
I don't care if I'm not good enough for you
Eu não me importo se não sou bom o suficiente para você
I don't care if I don't live the lie you want me to
Eu não me importo se eu não viver a mentira que você quer que eu viva
I don't care what you wanna think of me
Eu não me importo com o que você quer pensar de mim
Cause all you are is everything that I don't wanna to be
Porque tudo que você é é tudo o que eu não quero ser
You say I'm a freak
Você diz que eu sou uma aberração
I say I am free
Eu digo que estou livre
Come take a shot at me
Venha dar um tiro em mim
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia
You say I'm insane
Você diz que eu sou louco
I say you're afraid
Eu digo que você está com medo
I get stronger from the pain
Eu fico mais forte com a dor
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia
POST-CHORUS
PÓS-REFRÃO
(no chord)
(sem acorde)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
Atire novamente em mim, eu amo o jeito que você me odeia!
You think I'm nothing
Você acha que eu não sou nada
Cause I'm nothing like you
Porque eu não sou nada como você
You think you know me
Você acha que me conhece
You have no idea what I've been through
Você não tem ideia do que eu passei
So take a shot
Então dê um tiro
Say what you want about me
Diga o que quiser sobre mim
All you are is everything that I will never be
Tudo que você é é tudo que eu nunca serei
You say I'm a freak
Você diz que eu sou uma aberração
I say I am free
Eu digo que estou livre
Come take a shot at me
Venha dar um tiro em mim
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia
You say I'm insane
Você diz que eu sou louco
I say you're afraid
Eu digo que você está com medo
I get stronger from the pain
Eu fico mais forte com a dor
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia
I'd rather be a sinner than a slave
Prefiro ser um pecador do que um escravo
I'd rather be an outcast than just bow down and obey
Prefiro ser um pária do que apenas me curvar e obedecer
When it's all done there's only one name upon my grave
Quando tudo estiver feito, só haverá um nome no meu túmulo
I'd rather be a freak than be a fake
Prefiro ser uma aberração do que uma farsa
Tell me I'm a freak
Diga-me que sou uma aberração
Tell me I'm a creep
Diga-me que sou um canalha
Tell me I'm obscene
Diga-me que sou obsceno
Hate me!
Odeie-me!
You say I'm a freak
Você diz que eu sou uma aberração
I say I am free
Eu digo que estou livre
Come take a shot at me
Venha dar um tiro em mim
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia
You say I'm insane
Você diz que eu sou louco
I say you're afraid
Eu digo que você está com medo
I get stronger from the pain
Eu fico mais forte com a dor
I love the way you hate me
Eu amo o jeito que você me odeia