Love the Way You Hate Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(no chord)
(akor yok)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
Bana bir kez daha ateş et, benden nefret etme şeklini seviyorum!
I don't care if I'm not good enough for you
Senin için yeterince iyi olmasam da umurumda değil
I don't care if I don't live the lie you want me to
Benden istediğin yalanı yaşamasam umurumda değil
I don't care what you wanna think of me
Benim hakkımda ne düşünmek istediğin umurumda değil
Cause all you are is everything that I don't wanna to be
Çünkü sen sadece benim olmak istemediğim her şeysin
You say I'm a freak
Benim bir ucube olduğumu söylüyorsun
I say I am free
özgür olduğumu söylüyorum
Come take a shot at me
Gel bana bir atış yap
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum
You say I'm insane
Deli olduğumu söylüyorsun
I say you're afraid
korktuğunu söylüyorum
I get stronger from the pain
Acıdan güçleniyorum
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum
POST-CHORUS
KORO SONRASI
(no chord)
(akor yok)
Take another shot at me, I love the way you hate me!
Bana bir kez daha ateş et, benden nefret etme şeklini seviyorum!
You think I'm nothing
Benim bir hiç olduğumu düşünüyorsun
Cause I'm nothing like you
Çünkü ben senin gibi değilim
You think you know me
Beni tanıdığını sanıyorsun
You have no idea what I've been through
Neler yaşadığım hakkında hiçbir fikrin yok
So take a shot
Öyleyse bir atış yap
Say what you want about me
Benim hakkımda ne istediğini söyle
All you are is everything that I will never be
Sen, benim asla olamayacağım her şeysin
You say I'm a freak
Benim bir ucube olduğumu söylüyorsun
I say I am free
özgür olduğumu söylüyorum
Come take a shot at me
Gel bana bir atış yap
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum
You say I'm insane
Deli olduğumu söylüyorsun
I say you're afraid
korktuğunu söylüyorum
I get stronger from the pain
Acıdan güçleniyorum
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum
I'd rather be a sinner than a slave
Köle olmaktansa günahkar olmayı tercih ederim
I'd rather be an outcast than just bow down and obey
Boyun eğip itaat etmektense dışlanmış olmayı tercih ederim
When it's all done there's only one name upon my grave
Her şey bittiğinde mezarımın üzerinde tek bir isim kalacak
I'd rather be a freak than be a fake
Sahte olmaktansa ucube olmayı tercih ederim
Tell me I'm a freak
Bana bir ucube olduğumu söyle
Tell me I'm a creep
Bana bir sürüngen olduğumu söyle
Tell me I'm obscene
Bana müstehcen olduğumu söyle
Hate me!
Benden nefret et!
You say I'm a freak
Benim bir ucube olduğumu söylüyorsun
I say I am free
özgür olduğumu söylüyorum
Come take a shot at me
Gel bana bir atış yap
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum
You say I'm insane
Deli olduğumu söylüyorsun
I say you're afraid
korktuğunu söylüyorum
I get stronger from the pain
Acıdan güçleniyorum
I love the way you hate me
Benden nefret etme şeklini seviyorum