Back Up Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tigerlily
Tygrysia Lilia
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
GM7 - 320002 F# in Bass Guitar
GM7 - 320002 F# w gitarze basowej
G7 - 320001 F in Bass Guitar
G7 - 320001 F w gitarze basowej
Cm - x35543 Eb in Bass Guitar
Cm - x35543 Eb w gitarze basowej
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Verse 1:
Werset 1:
M7
M7
Wide awake I question for you
Całkiem przebudzony, pytam do ciebie
M7
M7
nothing to say relentless
nic do powiedzenia, bezlitosny
while you're away
kiedy cię nie ma
M7
M7
What broke us apart
Co nas rozdzieliło
there's no reason that I can see
nie widzę powodu
M7
M7
When I ask you if you a few
Kiedy pytam, czy masz kilka
how did you get over me
jak mnie pokonałeś
Chorus 1:
Refren 1:
Well I don't really love you
Cóż, tak naprawdę cię nie kocham
It's hard to say
Trudno powiedzieć
Do you really wanna hear that
Czy naprawdę chcesz to usłyszeć
You're the one that I blame
To ciebie obwiniam
And I don't wanna tell you
A ja nie chcę ci tego mówić
till you always be there
aż zawsze tam będziesz
You're my back up girl
Jesteś moją rezerwową dziewczyną
cause I don't really care
bo tak naprawdę jest mi to obojętne
M
M
about you about you
o tobie o tobie
Verse 2:
Werset 2:
M7
M7
Did I push you away
Czy cię odepchnąłem?
I can do better
Mogę zrobić lepiej
M7
M7
Please won't you stay
Proszę, nie zostaniesz
and when these tears away
i kiedy te łzy odejdą
M7
M7
When I ask you if you a few
Kiedy pytam, czy masz kilka
how did you get over me
jak mnie pokonałeś
Chorus 2:
Chór 2:
Well I don't really love you
Cóż, tak naprawdę cię nie kocham
It's hard to say
Trudno powiedzieć
Do you really wanna hear that
Czy naprawdę chcesz to usłyszeć
You're the one that I blame
To ciebie obwiniam
And I don't wanna tell you
A ja nie chcę ci tego mówić
till you always be there
aż zawsze tam będziesz
You're my back up girl
Jesteś moją rezerwową dziewczyną
and I don't really care
i naprawdę jest mi to obojętne
Bridge:
Most:
You're the only one
Jesteś jedyny
who can say the words
kto może powiedzieć te słowa
to get you off my mind
żeby wyrzucić Cię z moich myśli
you can make things right
możesz wszystko naprawić
Guitar Solo: C-D-Bm-Em- x4
Solo na gitarze: C-D-Bm-Em- x4
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
Chorus 3:
Refren 3:
Well I don't really love you
Cóż, tak naprawdę cię nie kocham
It's hard to say
Trudno powiedzieć
Do you really wanna hear that
Czy naprawdę chcesz to usłyszeć
You're the one that I blame
To ciebie obwiniam
And I don't wanna tell you
A ja nie chcę ci tego mówić
till you always be there
aż zawsze tam będziesz
You're my back up girl
Jesteś moją rezerwową dziewczyną
and I don't really care
i naprawdę jest mi to obojętne
about you about you
o tobie o tobie