We All Grow up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C, Am
Wprowadzenie: C, Am
Yes, we all left
Tak, wszyscy wyszliśmy
We don't live here anymore
Już tu nie mieszkamy
Teenage tribulation
Nastoletnie cierpienie
Settled childhood scores
Ustalone wyniki z dzieciństwa
And we gave hell to our parents
I zgotowaliśmy piekło naszym rodzicom
We gave it to them good
Daliśmy im to dobrze
We left them with poor credit scores
Zostawiliśmy ich ze słabą oceną kredytową
Then we left the neighborhood
Potem opuściliśmy dzielnicę
(Chorus:)
(Refren:)
Cause we all grow up
Bo wszyscy dorastamy
We all move out
Wszyscy się wyprowadzamy
And get out of our hometown
I wynoś się z naszego rodzinnego miasta
We all get jobs
Wszyscy znajdziemy pracę
Some break the law
Niektórzy łamią prawo
Some run their lives into the ground
Niektórzy chowają swoje życie pod ziemię
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Ale będę tęsknić za dniami, w których przemycałam papierosy
Around the neighborhood
Wokół okolicy
Pretending that we were bad when
Udając, że byliśmy źli, kiedy
Really we were good
Naprawdę było nam dobrze
Westward I went
Poszedłem na zachód
On the east you were hell bound
Na wschodzie byłeś skazany na piekło
I smoke cloves in orange grove
Palę goździki w gaju pomarańczowym
(?)
(?)
And I miss the way things were
I tęsknię za tym, jak było
When I was a little girl
Kiedy byłam małą dziewczynką
Dreams of things I hadn't seen
Sny o rzeczach, których nie widziałem
The world was for the taking
Świat był do wzięcia
(Chorus:)
(Refren:)
But we all grow up
Ale wszyscy dorastamy
We all move out
Wszyscy się wyprowadzamy
And get out of our hometown
I wynoś się z naszego rodzinnego miasta
We all get jobs
Wszyscy znajdziemy pracę
Some break the law
Niektórzy łamią prawo
Some run their lives into the ground
Niektórzy chowają swoje życie pod ziemię
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Ale będę tęsknić za dniami, w których przemycałam papierosy
Around the neighborhood
Wokół okolicy
Pretending that we were bad when
Udając, że byliśmy źli, kiedy
Really we were good
Naprawdę było nam dobrze
Yes, we all left
Tak, wszyscy wyszliśmy
We don't live here anymore
Już tu nie mieszkamy
(Chorus:)
(Refren:)
Cause we all grow up
Bo wszyscy dorastamy
We all move out
Wszyscy się wyprowadzamy
And get out of our hometown
I wynoś się z naszego rodzinnego miasta
We all get jobs
Wszyscy znajdziemy pracę
Some break the law
Niektórzy łamią prawo
Some run their lives into the ground
Niektórzy chowają swoje życie pod ziemię
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Ale będę tęsknić za dniami, w których przemycałam papierosy
Around the neighborhood
Wokół okolicy
Pretending that we were bad when
Udając, że byliśmy źli, kiedy
Really we were good
Naprawdę było nam dobrze
Yes, we all left
Tak, wszyscy wyszliśmy
We don't live here anymore
Już tu nie mieszkamy