We All Grow up Versuri Traducere în Română

Intro: C, Am
Introducere: C, Am
Yes, we all left
Da, toți am plecat
We don't live here anymore
Nu mai locuim aici
Teenage tribulation
Necazul adolescentului
Settled childhood scores
Scoruri stabilite din copilărie
And we gave hell to our parents
Și le-am dat iadul părinților noștri
We gave it to them good
Le-am dat bine
We left them with poor credit scores
Le-am lăsat cu scoruri de credit slabe
Then we left the neighborhood
Apoi am plecat din cartier
(Chorus:)
(Refren:)
Cause we all grow up
Pentru că toți creștem
We all move out
Cu toții ne mutăm afară
And get out of our hometown
Și plecați din orașul nostru natal
We all get jobs
Toți obținem locuri de muncă
Some break the law
Unii încalcă legea
Some run their lives into the ground
Unii își aruncă viața în pământ
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Dar o să-mi fie dor de zilele în care mă strecur la țigări
Around the neighborhood
În jurul cartierului
Pretending that we were bad when
Prefăcându-ne că eram răi când
Really we were good
Chiar am fost buni
Westward I went
Spre vest am plecat
On the east you were hell bound
La est erai legat de iad
I smoke cloves in orange grove
Fum cuișoare în livadă de portocali
(?)
(?)
And I miss the way things were
Și mi-e dor de cum erau lucrurile
When I was a little girl
Când eram o fetiță
Dreams of things I hadn't seen
Visez lucruri pe care nu le văzusem
The world was for the taking
Lumea era de luat
(Chorus:)
(Refren:)
But we all grow up
Dar toți creștem
We all move out
Cu toții ne mutăm afară
And get out of our hometown
Și plecați din orașul nostru natal
We all get jobs
Toți obținem locuri de muncă
Some break the law
Unii încalcă legea
Some run their lives into the ground
Unii își aruncă viața în pământ
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Dar o să-mi fie dor de zilele în care mă strecur la țigări
Around the neighborhood
În jurul cartierului
Pretending that we were bad when
Prefăcându-ne că eram răi când
Really we were good
Chiar am fost buni
Yes, we all left
Da, toți am plecat
We don't live here anymore
Nu mai locuim aici
(Chorus:)
(Refren:)
Cause we all grow up
Pentru că toți creștem
We all move out
Cu toții ne mutăm afară
And get out of our hometown
Și plecați din orașul nostru natal
We all get jobs
Toți obținem locuri de muncă
Some break the law
Unii încalcă legea
Some run their lives into the ground
Unii își aruncă viața în pământ
But I'll miss the days sneaking cigarettes
Dar o să-mi fie dor de zilele în care mă strecur la țigări
Around the neighborhood
În jurul cartierului
Pretending that we were bad when
Prefăcându-ne că eram răi când
Really we were good
Chiar am fost buni
Yes, we all left
Da, toți am plecat
We don't live here anymore
Nu mai locuim aici