Lost Command 歌詞 日本語訳

This is a great song from Linda Perry. A great artist that I really admire. This
リンダ・ペリーの素晴らしい曲です。本当に尊敬する素晴らしいアーティストです。これ
is my own work and my frist tab so I am not sure for the Gm chord and any
これは私自身の作品であり、最初のタブなので、Gm コードやその他のコードについてはわかりません。
corrections are accepted.
修正は受け付けます。
Hope you will enjoy! :)
楽しんでいただければ幸いです。 :)
Rythm: 4/4
リズム：4/4
Intro: Dm F G Dm
Dm F G Dm のイントロ
Verse 1:
1節:
Lord I feel I've lost command
主よ、私は指揮を失ったように感じます
The ship I built is crashing from my hands
私が造った船が私の手から砕け散る
Everythig seems so unclear
すべてがとても不明確に見える
My tattered sails have all but disappeared
私のボロボロの帆はほとんど消えてしまいました
Chorus:
コーラス：
There was a lightning crash right over me
私の真上で落雷がありました
It struck so hard my ship began to sink
あまりに強い衝撃で私の船は沈み始めた
Just as the sea began to take me down
ちょうど海が私を引き連れ始めたとき
Someone reached right in and rescued me
誰かがすぐ中に手を伸ばして私を助けてくれた
La la la la la la la la.......
ララララララララ……。
Verse 2:
2節:
Stranded so very very long
とてもとても長い間足止めされていた
Lately Lord I just don't feel too strong
主よ、最近私はあまり強く感じられません
Sea hopeless is carrying me away
絶望的な海が私を連れ去っていく
I'm on my knees and begging for today
ひざまずいて今日を懇願している
Chorus:
コーラス：
There was a lightning crash right over me
私の真上で落雷がありました
It struck so hard my ship began to sink
あまりに強い衝撃で私の船は沈み始めた
Just as the sea began to take me down
ちょうど海が私を引き連れ始めたとき
Someone reached right in and rescued me
誰かがすぐ中に手を伸ばして私を助けてくれた
Bridge:
ブリッジ:
Oh Lord, hear my prayer, hear my prayer love will rescue me
ああ主よ、私の祈りを聞いてください、私の祈りを聞いてください、愛が私を救ってくれるでしょう
Oh Lord, hear my prayer yes I know, I know, I know you'll rescue me
ああ、主よ、私の祈りを聞いてください、はい、わかっています、わかっています、あなたが私を救ってくれることはわかっています
Lead Guitar Solo:
リードギターソロ：
Bridge 2:
ブリッジ 2:
When your fear turns to faith
恐怖が信仰に変わるとき
You'll find that you won't feel so alone
それほど孤独を感じなくなるでしょう
And when your weakness turns to strength
そしてあなたの弱さが強さに変わるとき
You'll find that you're suddenly back home
気づけば突然家に帰ってきた
Bridge:
ブリッジ:
Oh Lord, hear my prayer, hear my prayer love will rescue me
ああ主よ、私の祈りを聞いてください、私の祈りを聞いてください、愛が私を救ってくれるでしょう
Oh Lord, hear my prayer yes I know, I know, I know you'll rescue me (x2)
ああ、主よ、私の祈りを聞いてください、はい、わかっています、わかっています、あなたが私を救ってくれることはわかっています (x2)
Chorus:
コーラス：
There was a lightning crash right over me
私の真上で落雷がありました
It struck so hard my ship began to sink
あまりに強い衝撃で私の船は沈み始めた
Just as the sea began to take me down
ちょうど海が私を引き連れ始めたとき
Someone reached right in and rescued me
誰かがすぐ中に手を伸ばして私を助けてくれた
Hmm, Lord I feel I've lost command
うーん、主よ、指揮を失ったような気がします
The ship I built is crashing from my hands
私が造った船が私の手から砕け散る
Dm (strum once and hold for the last measure)
Dm (一度かき鳴らして最後の小節まで押し続けます)