All in the Same Boat Liedtext Deutsche Übersetzung

Don't do much working, but I pass my time
Ich arbeite nicht viel, aber ich vertreibe mir die Zeit
Don't do much thinking, but I use my mind
Denken Sie nicht viel nach, aber ich benutze meinen Verstand
Don't get much exercise, can't find the time
Treibe nicht viel Sport, ich finde keine Zeit
I'm floating down the river___ and it's fine
Ich treibe den Fluss hinunter___ und es ist in Ordnung
Don't hold with know-alls telling me what to do
Lassen Sie sich nicht von Besserwissern abhalten, die mir sagen, was ich tun soll
I could call their bluff anytime I wanted to
Ich konnte ihren Bluff jederzeit aufdecken, wenn ich wollte
Most folks are fragile just like me and you
Die meisten Menschen sind zerbrechlich, genau wie ich und du
We're floating down the river___ (floating down the river)
Wir treiben den Fluss hinunter (treiben den Fluss hinunter)
Floating down the river___ (floating down the river)
Den Fluss hinuntertreiben___ (den Fluss hinuntertreiben)
horus
Horus
We're all in the same boat here
Wir sitzen hier alle im selben Boot
No doubt about it, no fear
Kein Zweifel, keine Angst
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat here
Hier sitzen alle im selben Boot
Don't think of reasons but I think of rhyme
Denke nicht an Gründe, aber ich denke an Reime
Don't trust in numbers but I can tell the time
Vertraue nicht auf Zahlen, aber ich kann die Zeit bestimmen
Don't know what love is but I know its fine
Ich weiß nicht, was Liebe ist, aber ich weiß, dass es gut ist
I'm floating down the river___ (floating down the river)
Ich treibe den Fluss hinunter___ (den Fluss hinuntertreiben)
Floating down the river___ (floating down the river)
Den Fluss hinuntertreiben___ (den Fluss hinuntertreiben)
horus
Horus
We're all in the same boat here
Wir sitzen hier alle im selben Boot
No doubt about it, no fear
Kein Zweifel, keine Angst
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat here
Hier sitzen alle im selben Boot
Instrumental
Instrumental
We're floating down the river___ (floating down the river)
Wir treiben den Fluss hinunter (treiben den Fluss hinunter)
Floating down the river___ (floating down the river)
Den Fluss hinuntertreiben___ (den Fluss hinuntertreiben)
horus
Horus
We're all in the same boat here
Wir sitzen hier alle im selben Boot
No doubt about it, no fear
Kein Zweifel, keine Angst
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat
Alle im selben Boot
horus
Horus
All in the same boat here
Hier sitzen alle im selben Boot
No doubt about it, no fear
Kein Zweifel, keine Angst
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat
Alle im selben Boot
All in the same boat here
Hier sitzen alle im selben Boot