All in the Same Boat Letra Traducción al Español

Don't do much working, but I pass my time
No trabajo mucho, pero paso el tiempo.
Don't do much thinking, but I use my mind
No pienso mucho, pero uso mi mente.
Don't get much exercise, can't find the time
No hago mucho ejercicio, no encuentro tiempo.
I'm floating down the river___ and it's fine
Estoy flotando río abajo___ y está bien
Don't hold with know-alls telling me what to do
No esperes más con los sabelotodo diciéndome qué hacer
I could call their bluff anytime I wanted to
Podría descubrir su farol en cualquier momento que quisiera.
Most folks are fragile just like me and you
La mayoría de la gente es frágil como tú y yo.
We're floating down the river___ (floating down the river)
Estamos flotando río abajo___ (flotando río abajo)
Floating down the river___ (floating down the river)
Flotando río abajo___ (flotando río abajo)
horus
horus
We're all in the same boat here
Estamos todos en el mismo barco aquí
No doubt about it, no fear
No hay duda al respecto, no hay miedo.
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat here
Todos en el mismo barco aquí
Don't think of reasons but I think of rhyme
No pienso en razones pero pienso en rimas
Don't trust in numbers but I can tell the time
No confíes en los números pero puedo decir la hora
Don't know what love is but I know its fine
No sé qué es el amor pero sé que está bien
I'm floating down the river___ (floating down the river)
Estoy flotando río abajo___ (flotando río abajo)
Floating down the river___ (floating down the river)
Flotando río abajo___ (flotando río abajo)
horus
horus
We're all in the same boat here
Estamos todos en el mismo barco aquí
No doubt about it, no fear
No hay duda al respecto, no hay miedo.
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat here
Todos en el mismo barco aquí
Instrumental
instrumentos
We're floating down the river___ (floating down the river)
Estamos flotando río abajo___ (flotando río abajo)
Floating down the river___ (floating down the river)
Flotando río abajo___ (flotando río abajo)
horus
horus
We're all in the same boat here
Estamos todos en el mismo barco aquí
No doubt about it, no fear
No hay duda al respecto, no hay miedo.
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat
Todos en el mismo barco
horus
horus
All in the same boat here
Todos en el mismo barco aquí
No doubt about it, no fear
No hay duda al respecto, no hay miedo.
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat
Todos en el mismo barco
All in the same boat here
Todos en el mismo barco aquí