One Hundred Miles to Liverpool Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
Sue and Annie wrote me, they're coming down to quote me
Sue ve Annie bana yazdılar, benden alıntı yapmaya geliyorlar
Know every word of every song
Her şarkının her kelimesini bil
Rod n' Ray are talking, the radio is squawking
Rod n' Ray konuşuyor, radyo ciyaklıyor
Me, I'm wondering what the hell went wrong
Ben, neyin yanlış gittiğini merak ediyorum
HORUS:
- Horus:
One hundred miles more to Liverpool
Liverpool'a yüz mil daha var
One hundred more miles to go
Gidilecek yüz mil daha var
G ~ Em
G~Em
I've been down this road in sunshine and in snow
Güneş ışığında ve karda bu yoldan geçtim
And it don't get any shorter
Ve daha da kısalmıyor
C N.C. G Em D Bm Em G
C N.C.G Em D Bm Em G
And the water under the bridge has got to flow, oh no (oh no)
Ve köprünün altındaki suyun akması gerekiyor, oh hayır (oh hayır)
VRS 2:
VRS2:
Funny how a mile can go on forever
Bir milin sonsuza kadar nasıl gidebileceği komik
Funny how a day can be an age
Bir günün nasıl bir yaş olabileceği komik
Funny how a smile can face the stormy weather
Bir gülümsemenin fırtınalı havayı nasıl karşılayabileceği komik
Funny how a house can be a cage
Bir evin kafes olması komik
HORUS:
- Horus:
One hundred miles more to Liverpool
Liverpool'a yüz mil daha var
One hundred more miles to go
Gidilecek yüz mil daha var
G ~ Em
G~Em
I've been down this road in sunshine and in snow
Güneş ışığında ve karda bu yoldan geçtim
And it don't get any shorter
Ve daha da kısalmıyor
C N.C. G Em D Bm Em G
C N.C.G Em D Bm Em G
And the water under the bridge has got to flow, oh no (oh no)
Ve köprünün altındaki suyun akması gerekiyor, oh hayır (oh hayır)
VRS 3:
VRS3:
John and Paul are sleeping and the street-cleaners are sweeping
John ve Paul uyuyor ve sokak temizleyicileri süpürüyor
The moon is on his own, no place to go
Ay tek başına, gidecek yer yok
Me, I'm cracking jokes in the bar with all the blokes
Ben barda tüm erkeklerle şakalaşıyorum
Toasting the end of another show
Bir gösterinin daha sonuna kadeh kaldırıyorum
RI:
RI:
N.C. G N.C.
N.C.G.N.C.
But in my dreams I see Liverpool in lights
Ama rüyalarımda Liverpool'u ışıklar içinde görüyorum
C N.C. G N.C.
C N.C.G N.C.
Dancing in the streets 'til the early morning light
Sabahın ilk ışıklarına kadar sokaklarda dans ediyorum
C N.C. G ~ Em N.C.
C N.C.G ~ Em N.C.
The tugboat on the Mersey joining in the Jamboree
Mersey'deki römorkör Jamboree'ye katılıyor
F N.C.
F N.Ç.
A man must have his dreams
Bir erkeğin hayalleri olmalı
C N.C. G C
C N.C. G C
Even though his dreams might never come to be
Hayalleri asla gerçekleşmeyecek olsa bile
HORUS:
- Horus:
One hundred miles more to Liverpool
Liverpool'a yüz mil daha var
One hundred more miles to go
Gidilecek yüz mil daha var
G ~ Em
G~Em
I've been down this road in sunshine and in snow
Güneş ışığında ve karda bu yoldan geçtim
And it don't get any shorter
Ve daha da kısalmıyor
And the water under the bridge has got to
Ve köprünün altındaki su
HORUS:
- Horus:
One hundred miles more to Liverpool
Liverpool'a yüz mil daha var
One hundred more miles to go
Gidilecek yüz mil daha var
G ~ Em
G~Em
I've been down this road in sunshine and in snow
Güneş ışığında ve karda bu yoldan geçtim
And it don't get any shorter
Ve daha da kısalmıyor
C N.C. G Em D Bm Em
C N.C.G Em D Bm Em
And the water under the bridge has got to flow, oh no (oh no)
Ve köprünün altındaki suyun akması gerekiyor, oh hayır (oh hayır)
OUTRO:
OUTRO: