Song for a Stranger كلمات أغنية ترجمة عربية

ليندسفارن - أغنية لشخص غريب

by Lindisfarne

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Song for a Stranger

INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
I have travelled over mountains
لقد سافرت عبر الجبال
Over sunsets and over sky
فوق غروب الشمس وفوق السماء
I've envisaged things before me
لقد تصورت الأشياء أمامي
Always tried to keep an open eye
حاولت دائما أن تبقي عينك مفتوحة
VRS 2:
في آر إس 2:
As a person I've always listened
كشخص لقد استمعت دائما
To others with a good tale to tell
للآخرين مع قصة جيدة ليقولها
But you can end up in confusion
ولكن يمكن أن ينتهي بك الأمر في حالة من الارتباك
In a house in heaven or hell
في بيت في الجنة أو النار
HORUS:
حورس:
N.C. Em Bm
إن سي إم بي إم
But who's this guy who befriends me
ولكن من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي؟
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
VRS 3:
في آر إس 3:
I have travelled through the darkness
لقد سافرت عبر الظلام
Through the gloom and through the light
من خلال الظلام ومن خلال النور
Sailed my boat in stormy waters
أبحر قاربي في المياه العاصفة
I keep on searching through the darkest night
أواصل البحث خلال أحلك الليل
HORUS:
حورس:
N.C. Em Bm
إن سي إم بي إم
But who's this guy who befriends me
ولكن من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي؟
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
VRS 4:
في آر إس 4:
And I try hard to understand it
وأنا أحاول جاهدا أن أفهم ذلك
But I've never come really close
لكنني لم أقترب أبدًا
How come the ones who put the least in
فكيف بمن استثمر أقل ما يمكن
Always end up with the most
دائما ينتهي الأمر بالأكثر
HORUS:
حورس:
N.C. Em Bm
إن سي إم بي إم
But who's this guy who befriends me
ولكن من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي؟
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
HORUS:
حورس:
~ Em Bm
~ إم بم
Yet, who's this guy who befriends me
ومع ذلك، من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
HORUS:
حورس:
~ Em Bm
~ إم بم
Yet, who's this guy who befriends me
ومع ذلك، من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
HORUS:
حورس:
~ Em Bm
~ إم بم
Yet, who's this guy who befriends me
ومع ذلك، من هو هذا الرجل الذي أصبح صديقا لي
And tells me of all his schemes
ويخبرني عن كل مخططاته
Is it me now, or am I dreaming
هل أنا الآن أم أنني أحلم؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.