Song for a Stranger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lindisfarne – Piosenka dla nieznajomego
by Lindisfarne
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
WSTĘP:
VRS 1:
VRS 1:
I have travelled over mountains
Podróżowałem po górach
Over sunsets and over sky
Nad zachodami słońca i nad niebem
I've envisaged things before me
Wyobrażałem sobie różne rzeczy, które były przede mną
Always tried to keep an open eye
Zawsze starałem się mieć otwarte oko
VRS 2:
VRS 2:
As a person I've always listened
Jako osoba, której zawsze słuchałem
To others with a good tale to tell
Innym, którzy mają dobrą historię do opowiedzenia
But you can end up in confusion
Ale możesz wpaść w zamieszanie
In a house in heaven or hell
W domu w niebie lub piekle
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
NC Em Bm
But who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
Nothing is what it seems
Nic nie jest tym, czym się wydaje
VRS 3:
VRS 3:
I have travelled through the darkness
Podróżowałem przez ciemność
Through the gloom and through the light
Przez mrok i przez światło
Sailed my boat in stormy waters
Płynąłem moją łodzią po wzburzonych wodach
I keep on searching through the darkest night
Wciąż szukam w najciemniejszej nocy
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
NC Em Bm
But who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
Nothing is what it seems
Nic nie jest tym, czym się wydaje
VRS 4:
VRS 4:
And I try hard to understand it
I bardzo staram się to zrozumieć
But I've never come really close
Ale nigdy nie byłem naprawdę blisko
How come the ones who put the least in
Jak to się dzieje, że ci, którzy włożyli najmniej
Always end up with the most
Zawsze kończ z większością
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
NC Em Bm
But who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
Nothing is what it seems
Nic nie jest tym, czym się wydaje
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
Nothing is what it seems
Nic nie jest tym, czym się wydaje
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
Nothing is what it seems
Nic nie jest tym, czym się wydaje
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Ale kim jest ten facet, który się ze mną zaprzyjaźnia
And tells me of all his schemes
I opowiada mi o wszystkich swoich planach
Is it me now, or am I dreaming
Czy to teraz ja, czy może śnię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
