Song for a Stranger Versuri Traducere în Română
Lindisfarne - Cântec pentru un străin
by Lindisfarne
Lindisfarne - Song for a Stranger versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
I have travelled over mountains
Am călătorit peste munți
Over sunsets and over sky
Peste apus și peste cer
I've envisaged things before me
Am gândit lucruri înaintea mea
Always tried to keep an open eye
Întotdeauna am încercat să țin ochii deschisi
VRS 2:
VRS 2:
As a person I've always listened
Ca persoană pe care am ascultat-o mereu
To others with a good tale to tell
Pentru alții cu o poveste bună de spus
But you can end up in confusion
Dar poți ajunge în confuzie
In a house in heaven or hell
Într-o casă din rai sau iad
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
N.C. Em Bm
But who's this guy who befriends me
Dar cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
Nothing is what it seems
Nimic nu este ceea ce pare
VRS 3:
VRS 3:
I have travelled through the darkness
Am călătorit prin întuneric
Through the gloom and through the light
Prin întuneric și prin lumină
Sailed my boat in stormy waters
Mi-am navigat barca în apele furtunoase
I keep on searching through the darkest night
Continui să caut prin noaptea cea mai întunecată
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
N.C. Em Bm
But who's this guy who befriends me
Dar cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
Nothing is what it seems
Nimic nu este ceea ce pare
VRS 4:
VRS 4:
And I try hard to understand it
Și încerc din greu să o înțeleg
But I've never come really close
Dar nu m-am apropiat niciodată cu adevărat
How come the ones who put the least in
Cum de cei care pun cel mai puțin înăuntru
Always end up with the most
Întotdeauna sfârșește cu cel mai mult
HORUS:
HORUS:
N.C. Em Bm
N.C. Em Bm
But who's this guy who befriends me
Dar cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
Nothing is what it seems
Nimic nu este ceea ce pare
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Totuși, cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
Nothing is what it seems
Nimic nu este ceea ce pare
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Totuși, cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
Nothing is what it seems
Nimic nu este ceea ce pare
HORUS:
HORUS:
~ Em Bm
~ Em Bm
Yet, who's this guy who befriends me
Totuși, cine este acest tip care se împrietenește cu mine
And tells me of all his schemes
Și îmi spune despre toate planurile lui
Is it me now, or am I dreaming
Sunt eu acum, sau visez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
