Dancing on the Ceiling Текст Песни Перевод на Русский

Keyboard / Synth riff - Just listen for the timing and use this pattern.
Клавиатурный/синтезаторный рифф — просто слушайте ритм и используйте этот паттерн.
Use picking hand to act as a capo on the 10th fret and hammer-on / pull-off the riff
Используйте медиатор в качестве каподастра на 10-м ладу и начинайте/снимайте рифф.
Guitar - Just strum C
Гитара – Просто бренчу C
Then Keyboard lead comes in (guitar chords are the same
Затем вступает в действие клавишный провод (гитарные аккорды те же самые).
Add a lot of cheesy 80's chorus effect.
Добавьте много дрянного эффекта хоруса 80-х.
What is happening here
Что здесь происходит
PM . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . .
Something's going on that's not quite clear
Что-то происходит не совсем понятно
PM . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . .
Somebody turn on the light We're gonna have a party, It's starting tonight
Кто-нибудь, включите свет. Мы собираемся устроить вечеринку. Она начинается сегодня вечером.
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
horus
Гор
(synth)
(синтезатор)
D C G F (Guitar rhythm is these chords, palm muted)
D C G F (Гитарный ритм – эти аккорды, ладонь приглушена)
Harmony
Гармония
The room is hot and that's good
В комнате жарко и это хорошо
PM . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . .
Some of my friends came by from the neighborhood
Некоторые из моих друзей пришли из района
PM . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . .
The people startin' a climb the walls Ooh it looks like everybody is having a ball
Люди начинают карабкаться по стенам. Ох, похоже, что все веселятся.
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
horus
Гор
D C G F (Guitar rhythm is these chords, palm muted)
D C G F (Гитарный ритм – эти аккорды, ладонь приглушена)
Harmony
Гармония
uitar solo
соло на гитаре
ridge
хребет
Everybody start to lose control
Все начинают терять контроль
When the music is right
Когда музыка правильная
If you see somebody hangin' around
Если ты видишь, что кто-то тусуется рядом
Don't get uptight
Не волнуйся
The only thing we want to do tonight
Единственное, что мы хотим сделать сегодня вечером
Is go 'round and 'round
Идти по кругу и по кругу
And turn upside down
И перевернуться вверх дном
Dm F G A (Can use the lower chords too for rhythm)
Dm F G A (Можно использовать и нижние аккорды для ритма)
Come on! Let's get down!
Давай! Давайте спускаться!
Intro riff
Вступительный рифф
(during the drum break)
(во время барабанной паузы)
So come on! Let's get loose
Так что давай! Давайте освободимся
PM . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . .
Don't hold back 'Cause ain't no use
Не сдерживайся, потому что это бесполезно
PM . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . .
Hard to keep your feet on the ground 'Cause when we like to party. We only want to get down
Трудно удержаться на земле, Потому что мы любим веселиться. Мы только хотим спуститься
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
horus
Гор
(2 steps higher)
(на 2 ступени выше)
E D A G (Guitar rhythm is these chords, palm muted)
E D A G (Гитарный ритм – эти аккорды, ладонь приглушена)
Harmony
Гармония
(Based around G and A chord)
(Основано на аккорде G и A)