Around the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em A x4
مقدمة: إم أ x4
Verse:
الآية:
What can I say?
ماذا يمكنني أن أقول؟
I lost my head
لقد فقدت رأسي
It was in the waste basket
لقد كان في سلة المهملات
When I found it I'd give anything
عندما وجدت ذلك سأعطي أي شيء
To change the words the words that come out of it
لتغيير الكلمات الكلمات التي تخرج منه
We all do it
نحن جميعا نفعل ذلك
We make mistakes and make some more and then some
نحن نرتكب الأخطاء ونرتكب بعض الأخطاء ثم بعضها
We're only as much as we feel
نحن فقط بقدر ما نشعر به
And the way the way is soon forgiveness
والطريق هو الاستغفار قريبا
Eyes are open
العيون مفتوحة
Can I really believe what I see?
هل يمكنني حقا أن أصدق ما أرى؟
Love is everywhere and I could have it
الحب موجود في كل مكان ويمكنني الحصول عليه
Love is everywhere and I could have it
الحب موجود في كل مكان ويمكنني الحصول عليه
If I see it
إذا رأيت ذلك
What a waste
يا لها من مضيعة
What a waste to feel the way I feel
يا لها من خسارة أن أشعر بما أشعر به
While happiness is just around the corner
بينما السعادة قاب قوسين أو أدنى
Yes, happiness is just around the corner from forgiveness
نعم، السعادة هي قاب قوسين أو أدنى من المغفرة
Chorus:
جوقة:
Once around the world
مرة واحدة في جميع أنحاء العالم
Gotta feel my way around the world
يجب أن أشعر بطريقتي في جميع أنحاء العالم
Twice around the world
مرتين حول العالم
Feel my way around
يشعر طريقي حولها
Bridge:
الجسر:
Okay okay
حسنا حسنا
Nobody teaches how to laugh
لا أحد يعلم كيف يضحك
Nobody teaches how to live
لا أحد يعلم كيف يعيش
Nobody told me what to do
لم يخبرني أحد ماذا أفعل
When life gets pretty ugly
عندما تصبح الحياة قبيحة جدا
Verse:
الآية:
What a waste
يا لها من مضيعة
What a waste to feel the way I feel
يا لها من خسارة أن أشعر بما أشعر به
While happiness is just around the corner
بينما السعادة قاب قوسين أو أدنى
And love is everywhere and I could have it
والحب موجود في كل مكان ويمكنني الحصول عليه
If I see it
إذا رأيت ذلك
Chorus:
جوقة:
Once around the world
مرة واحدة في جميع أنحاء العالم
Twice around the world
مرتين حول العالم
I gotta feel my way around the world
يجب أن أشعر بطريقتي حول العالم
Feel my way around
يشعر طريقي حولها
Outro:
الخاتمة:
I gotta gotta feel
يجب أن أشعر
I gotta feel my way around
يجب أن أشعر بطريقتي
Gotta gotta feel
يجب أن أشعر
Gotta feel gotta feel gotta feel it
يجب أن أشعر يجب أن أشعر يجب أن أشعر بذلك
Gotta gotta gotta feel
يجب أن أشعر
Around my world
حول عالمي
Around
حول
D E A (fade out)
D E A (تتلاشى)