Around the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Em A x4
Wprowadzenie: Em A x4
Verse:
Werset:
What can I say?
Co mogę powiedzieć?
I lost my head
Straciłem głowę
It was in the waste basket
Leżało w koszu na śmieci
When I found it I'd give anything
Kiedy to znalazłem, oddałbym wszystko
To change the words the words that come out of it
Aby zmienić słowa, słowa, które z tego wychodzą
We all do it
Wszyscy to robimy
We make mistakes and make some more and then some
Popełniamy błędy, popełniamy ich coraz więcej i jeszcze więcej
We're only as much as we feel
Jesteśmy tylko na tyle, na ile czujemy
And the way the way is soon forgiveness
A drogą jest wkrótce przebaczenie
Eyes are open
Oczy są otwarte
Can I really believe what I see?
Czy naprawdę mogę uwierzyć w to, co widzę?
Love is everywhere and I could have it
Miłość jest wszędzie i mogłabym ją mieć
Love is everywhere and I could have it
Miłość jest wszędzie i mogłabym ją mieć
If I see it
Jeśli to zobaczę
What a waste
Co za strata
What a waste to feel the way I feel
Co za strata czuć to, co czuję
While happiness is just around the corner
Choć szczęście jest tuż za rogiem
Yes, happiness is just around the corner from forgiveness
Tak, szczęście jest tuż za rogiem przebaczenia
Chorus:
Chór:
Once around the world
Raz dookoła świata
Gotta feel my way around the world
Muszę rozeznać się w świecie
Twice around the world
Dwa razy dookoła świata
Feel my way around
Poczuj moją drogę
Bridge:
Most:
Okay okay
OK, ok
Nobody teaches how to laugh
Nikt nie uczy śmiać się
Nobody teaches how to live
Nikt nie uczy jak żyć
Nobody told me what to do
Nikt mi nie powiedział, co mam robić
When life gets pretty ugly
Kiedy życie staje się naprawdę brzydkie
Verse:
Werset:
What a waste
Co za strata
What a waste to feel the way I feel
Co za strata czuć to, co czuję
While happiness is just around the corner
Choć szczęście jest tuż za rogiem
And love is everywhere and I could have it
A miłość jest wszędzie i mogłabym ją mieć
If I see it
Jeśli to zobaczę
Chorus:
Chór:
Once around the world
Raz dookoła świata
Twice around the world
Dwa razy dookoła świata
I gotta feel my way around the world
Muszę rozeznać się w świecie
Feel my way around
Poczuj moją drogę
Outro:
Zakończenie:
I gotta gotta feel
Muszę czuć
I gotta feel my way around
Muszę się wyczuć
Gotta gotta feel
Muszę czuć
Gotta feel gotta feel gotta feel it
Muszę to poczuć, muszę to poczuć
Gotta gotta gotta feel
Muszę, muszę, muszę czuć
Around my world
Wokół mojego świata
Around
Wokół
D E A (fade out)
D E A (zanikanie)