Around the World 歌詞 日本語訳

Intro: Em A x4
イントロ: Em A x4
Verse:
詩:
What can I say?
何て言えばいいでしょうか？
I lost my head
頭がおかしくなってしまいました
It was in the waste basket
ゴミ箱に入ってた
When I found it I'd give anything
見つけたら何でもあげるよ
To change the words the words that come out of it
言葉を変えること そこから出てくる言葉を
We all do it
みんなでやります
We make mistakes and make some more and then some
私たちは間違いを犯し、さらにいくつかの間違いを犯し、さらにいくつかの間違いを犯します
We're only as much as we feel
私たちは感じているだけの存在だ
And the way the way is soon forgiveness
そしてその道はすぐに許しになる
Eyes are open
目は開いています
Can I really believe what I see?
自分が見ているものを本当に信じてもいいでしょうか?
Love is everywhere and I could have it
愛はどこにでもある、そして私はそれを手に入れることができた
Love is everywhere and I could have it
愛はどこにでもある、そして私はそれを手に入れることができた
If I see it
見たら
What a waste
なんとももったいない
What a waste to feel the way I feel
私が感じているように感じるのはなんてもったいないことでしょう
While happiness is just around the corner
幸せはすぐそこまで来ているのに
Yes, happiness is just around the corner from forgiveness
そう、幸せは許しのすぐそばにある
Chorus:
コーラス：
Once around the world
世界一周したら
Gotta feel my way around the world
世界中を手探りで旅しなきゃ
Twice around the world
世界中で2回
Feel my way around
自分のやり方を感じてください
Bridge:
ブリッジ:
Okay okay
わかった、わかった
Nobody teaches how to laugh
誰も笑い方を教えてくれない
Nobody teaches how to live
誰も生き方を教えてくれない
Nobody told me what to do
誰も私に何をすべきか教えてくれなかった
When life gets pretty ugly
人生がかなり醜くなったとき
Verse:
詩:
What a waste
なんとももったいない
What a waste to feel the way I feel
私が感じているように感じるのはなんてもったいないことでしょう
While happiness is just around the corner
幸せはすぐそこまで来ているのに
And love is everywhere and I could have it
そして愛はどこにでもあり、私はそれを手に入れることができました
If I see it
見たら
Chorus:
コーラス：
Once around the world
世界一周したら
Twice around the world
世界中で2回
I gotta feel my way around the world
世界中を手探りで旅しなければならない
Feel my way around
自分のやり方を感じてください
Outro:
アウトロ:
I gotta gotta feel
感じなければいけない
I gotta feel my way around
手探りしなきゃ
Gotta gotta feel
感じなきゃ
Gotta feel gotta feel gotta feel it
感じなきゃ、感じなきゃ、感じなきゃいけない
Gotta gotta gotta feel
感じなきゃいけない
Around my world
私の世界の周り
Around
周り
D E A (fade out)
D E A (フェードアウト)