Bruises 歌詞 日本語訳

Intro: A Em D E x2
イントロ：A Em D E x2
Verse:
詩:
Coffee in the morning
朝のコーヒー
And wine in the evening
そして夜はワイン
And everything else is boring, boring
そして他のものはすべて退屈で退屈です
You are a nothing
あなたは何でもないです
But all I can think of is you
でも私が考えられるのはあなたのことだけ
The sun could be shining,
太陽が輝いているかもしれない、
But all I can see is a black and blue
でも私に見えるのは黒と青だけ
Chorus:
コーラス：
Bruises, bruises, bruises, bruises
あざ、あざ、あざ、あざ
Verse:
詩:
At the moment,
現時点では、
I talked all my way out of that
私はそれからずっと話しました
But heavy with feeling,
でも気持ちが重くて、
I know that I weigh extra fat
余分な脂肪の量が多いことはわかっています
Was trying to be sleeping
眠ろうとしていました
And these always thoughts came to me
そして、これらの考えが常に私に起こりました
Was something that took to get me out bed, misery
ベッドから出るのに必要なことがあった、悲惨だった
Bridge:
ブリッジ:
Make it better, all right
もっと良くしてよ、分かった
Make it better, all right
もっと良くしてよ、分かった
Make it better,
もっと良くして、
Make me better
私をもっと良くしてください
Verse:
詩:
So sick of this feeling
この気持ちにはうんざりだ
I drift back to it easily
簡単に戻ってしまいます
How did you do it
どうやってやったの
Make more out of nothing of me
私の何もないところからさらに多くを生み出す
Chorus:
コーラス：
Bruises, bruises, bruises, bruises
あざ、あざ、あざ、あざ
Verse:
詩:
And when you start counting
そして数え始めると
There's too much to count
数えきれないほどたくさんある
And it's all repetition
そしてそれはすべて繰り返しです
And what did we do by the way?
ところで、私たちは何をしましたか？
I know it's a warning
それが警告だということはわかっています
But all I can think of
でも私が考えられるのはすべて
Is coffee in the morning
朝はコーヒーですか
Wine in the evening
夕方にはワイン
And everything else is a black
そしてそれ以外はすべて黒です
Or boring bruise, bruise
または退屈なあざ、あざ
Bridge/Outro:
ブリッジ/アウトロ:
Make it better, all right
もっと良くしてよ、分かった
Make it better, all right
もっと良くしてよ、分かった
Make me better
私をもっと良くしてください
Make me better, all right
もっと良くしてよ、分かった