Bruises Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A Em D E x2
Wprowadzenie: A Em D E x2
Verse:
Werset:
Coffee in the morning
Kawa o poranku
And wine in the evening
A wieczorem wino
And everything else is boring, boring
A wszystko inne jest nudne, nudne
You are a nothing
Jesteś niczym
But all I can think of is you
Ale jedyne o czym mogę myśleć to ty
The sun could be shining,
Mogłoby świecić słońce,
But all I can see is a black and blue
Ale jedyne co widzę to czerń i błękit
Chorus:
Chór:
Bruises, bruises, bruises, bruises
Siniaki, siniaki, siniaki, siniaki
Verse:
Werset:
At the moment,
W tej chwili
I talked all my way out of that
Całą drogę o tym mówiłem
But heavy with feeling,
Ale ciężki od uczuć,
I know that I weigh extra fat
Wiem, że ważę dodatkowy tłuszcz
Was trying to be sleeping
Próbowałem spać
And these always thoughts came to me
I takie myśli zawsze do mnie przychodziły
Was something that took to get me out bed, misery
Było coś, co wyciągnęła mnie z łóżka, cierpienie
Bridge:
Most:
Make it better, all right
Zrób to lepiej, w porządku
Make it better, all right
Zrób to lepiej, w porządku
Make it better,
Zrób to lepiej,
Make me better
Uczyń mnie lepszym
Verse:
Werset:
So sick of this feeling
Mam dość tego uczucia
I drift back to it easily
Z łatwością do tego wracam
How did you do it
Jak to zrobiłeś
Make more out of nothing of me
Zrób ze mnie więcej z niczego
Chorus:
Chór:
Bruises, bruises, bruises, bruises
Siniaki, siniaki, siniaki, siniaki
Verse:
Werset:
And when you start counting
A kiedy zaczniesz liczyć
There's too much to count
Jest za dużo do zliczenia
And it's all repetition
A to wszystko powtarzanie
And what did we do by the way?
A tak przy okazji, co zrobiliśmy?
I know it's a warning
Wiem, że to ostrzeżenie
But all I can think of
Ale wszystko, co przychodzi mi do głowy
Is coffee in the morning
Czy kawa rano
Wine in the evening
Wino wieczorem
And everything else is a black
A wszystko inne jest czarne
Or boring bruise, bruise
Albo nudny siniak, siniak
Bridge/Outro:
Mostek/zakończenie:
Make it better, all right
Zrób to lepiej, w porządku
Make it better, all right
Zrób to lepiej, w porządku
Make me better
Uczyń mnie lepszym
Make me better, all right
Uczyń mnie lepszym, w porządku