Fools Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

G#+ 4320xx or 232xxx
G#+ 4320xx أو 232xxx
Everybody go, the party's over
ليذهب الجميع، لقد انتهت الحفلة
I want to be alone in my head, in my bed tonight
أريد أن أكون وحدي في رأسي، في سريري الليلة
You never show
أنت لا تظهر أبدا
You must really love her
يجب أن تحبها حقًا
You think I don't know but I do, yeah it's true
تعتقد أنني لا أعرف ولكني أعرف، نعم هذا صحيح
I think over is over
أعتقد أن الأمر قد انتهى
I'm back to where I started when it comes to wanting you
لقد عدت إلى حيث بدأت عندما يتعلق الأمر بالرغبة فيك
I can't have what I wanted
لا أستطيع الحصول على ما أردت
But I did, I can, I was, I am only human, living, dying
لكنني فعلت، أستطيع، كنت، أنا مجرد إنسان، أعيش، وأموت
Just like any fool who ever breathed
تماما مثل أي أحمق الذي تنفس من أي وقت مضى
If love is blind, if love's a drug, it always is, it always was
إذا كان الحب أعمى، إذا كان الحب مخدرًا، فهو دائمًا كذلك، لقد كان كذلك دائمًا
And love was surely made for fools like me
ومن المؤكد أن الحب كان للحمقى مثلي
I know where I'm going
أعرف إلى أين أنا ذاهب
I'm tripping I'm sliding around
أنا أتعثر أنا أنزلق
That's ok, at least I'm excited
لا بأس، على الأقل أنا متحمس
It wasn't how I planned it, wasn't how I planned it
لم يكن الأمر كما خططت له، ولم يكن كما خططت له
Feet are where I landed
الأقدام هي المكان الذي هبطت فيه
At least I understand it now
على الأقل أفهم ذلك الآن
My feet are where I landed
قدمي حيث هبطت
Feet are staying on the ground
الأقدام تبقى على الأرض
But I did, I can, I was, I am only human, living, dying
لكنني فعلت، أستطيع، كنت، أنا مجرد إنسان، أعيش، وأموت
Just like any fool who ever breathed
تماما مثل أي أحمق الذي تنفس من أي وقت مضى
If love is blind, if love's a drug, it always is, it always was
إذا كان الحب أعمى، إذا كان الحب مخدرًا، فهو دائمًا كذلك، لقد كان كذلك دائمًا
And love was surely made for fools like me
ومن المؤكد أن الحب كان للحمقى مثلي
Fools like me, fools like me
الحمقى مثلي، الحمقى مثلي
I did, I can, I was, I am only human, living, dying
لقد فعلت، أستطيع، لقد كنت، أنا مجرد إنسان، أعيش، وأموت
Just like any fool who ever breathed
تماما مثل أي أحمق الذي تنفس من أي وقت مضى
Maybe it's the sanest thing
ربما هذا هو الشيء الأكثر منطقية
Or just the sweetest kind of dream
أو مجرد أحلى نوع من الحلم
But love was surely made for fools
ولكن الحب بالتأكيد خلق للحمقى
Love was surely made for fools, love was surely made for fools
من المؤكد أن الحب خلق للحمقى، ومن المؤكد أن الحب خلق من أجل الحمقى
Love was surely made for fools, love was surely made for fools like me
من المؤكد أن الحب قد خلق للحمقى، ومن المؤكد أن الحب قد خلق للحمقى من أمثالي