Stay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
(Continue D minor into start of 1st verse)
(Kontynuuj d-moll na początku 1. zwrotki)
1st VERSE:
1. WERSJA:
Can you smell my desperation from miles and miles away
Czy czujesz moją desperację z odległości wielu mil
Can you tell I like temptation less and less everyday
Czy widzisz, że z każdym dniem coraz mniej lubię pokusy?
Can you see my situation start to decay, hey
Czy widzisz, że moja sytuacja zaczyna się pogarszać, hej
Where the weight is on my shoulders, and I understand the truth
Gdzie ciężar jest na moich barkach i rozumiem prawdę
And it's not that I am bitter, but I'm different than in youth,
I to nie tak, że jestem zgorzkniały, ale jestem inny niż za młodości,
And I'm calling out, calling out, out your name
A ja wołam, wołam, wypowiadam twoje imię
CHORUS:
CHÓR:
But doesn't anybody stay,
Ale czy nikt nie zostaje,
It's like they all go away.
To tak jakby wszyscy odeszli.
Nobody stays,
Nikt nie zostaje,
Everyone just fades away, ayy
Wszyscy po prostu znikają, ayy
2nd VERSE: (No chord at start of verse- C should stop abruptly before start of 2nd verse)
2. ZWROTA: (Brak akordu na początku zwrotki – C powinno nagle zatrzymać się przed rozpoczęciem 2. zwrotki)
Have you roped any conclusions from the riddles that you've found
Czy wyciągnąłeś jakieś wnioski ze znalezionych zagadek?
Well you peddle illusions and your reasons are not sound.
Cóż, rozpowszechniasz iluzje, a twoje powody nie są rozsądne.
Been walking round for months and days,
Chodziłem przez miesiące i dni,
Thinkin' 'bout you now, 'bout you now
Myślę o tobie teraz, o tobie teraz
CHORUS:
CHÓR:
But doesn't anybody stay,
Ale czy nikt nie zostaje,
It's like they all go away.
To tak jakby wszyscy odeszli.
Nobody stays,
Nikt nie zostaje,
Everyone just fades away, ayy
Wszyscy po prostu znikają, ayy
BRIDGE:
MOST:
I think that there's something wrong with me,
Myślę, że coś jest ze mną nie tak,
There's no-one left.
Nie ma już nikogo.
I need the words to tell it and rebel
Potrzebuję słów, żeby to powiedzieć i zbuntować się
against what's sitting on the chair
przeciwko temu, co siedzi na krześle
Nobody stays, they all go away.
Nikt nie zostaje, wszyscy odchodzą.
Nobody stays, nobody stays, ohhh, ohh
Nikt nie zostaje, nikt nie zostaje, ohhh, och
Outro: (STRUM ONCE)
Zakończenie: (URUCHAMIAM RAZ)
But doesn't anybody stay,
Ale czy nikt nie zostaje,
It's like they all just go away, ayy, ahh.
To tak, jakby wszyscy po prostu odeszli, ayy, ahh.