Stay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lissie - Kal
by Lissie
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
(Continue D minor into start of 1st verse)
(1. ayetin başlangıcına kadar Re minöre devam edin)
1st VERSE:
1. AYET:
Can you smell my desperation from miles and miles away
Çaresizliğimin kokusunu millerce uzaktan duyabiliyor musun?
Can you tell I like temptation less and less everyday
Baştan çıkarılmayı her geçen gün daha az sevdiğimi söyleyebilir misin?
Can you see my situation start to decay, hey
Durumumun bozulmaya başladığını görebiliyor musun, hey
Where the weight is on my shoulders, and I understand the truth
Ağırlığın omuzlarımda olduğu ve gerçeği anladığım yer
And it's not that I am bitter, but I'm different than in youth,
Ve bu kızgın olduğumdan değil ama gençliğimden farklıyım.
And I'm calling out, calling out, out your name
Ve sana sesleniyorum, sesleniyorum, adını haykırıyorum
CHORUS:
Koro:
But doesn't anybody stay,
Ama kimse kalmıyor mu?
It's like they all go away.
Sanki hepsi gidiyor.
Nobody stays,
Kimse kalmıyor,
Everyone just fades away, ayy
Herkes kaybolup gidiyor, ayy
2nd VERSE: (No chord at start of verse- C should stop abruptly before start of 2nd verse)
2. METİN: (Ayet başlangıcında hiçbir akor-C 2. ayetin başlangıcından önce aniden durmamalıdır)
Have you roped any conclusions from the riddles that you've found
Bulduğunuz bilmecelerden herhangi bir sonuç çıkardınız mı?
Well you peddle illusions and your reasons are not sound.
Sen illüzyon satıyorsun ve gerekçelerin sağlam değil.
Been walking round for months and days,
Aylardır, günlerdir dolaşıyorum
Thinkin' 'bout you now, 'bout you now
Şimdi seni düşünüyorum, şimdi seni düşünüyorum
CHORUS:
Koro:
But doesn't anybody stay,
Ama kimse kalmıyor mu?
It's like they all go away.
Sanki hepsi gidiyor.
Nobody stays,
Kimse kalmıyor,
Everyone just fades away, ayy
Herkes kaybolup gidiyor, ayy
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I think that there's something wrong with me,
Sanırım bende bir sorun var
There's no-one left.
Kimse kalmadı.
I need the words to tell it and rebel
Bunu anlatmak ve isyan etmek için kelimelere ihtiyacım var
against what's sitting on the chair
sandalyede oturan şeye karşı
Nobody stays, they all go away.
Kimse kalmıyor, hepsi gidiyor.
Nobody stays, nobody stays, ohhh, ohh
Kimse kalmıyor, kimse kalmıyor, ohhh, ohh
Outro: (STRUM ONCE)
Çıkış: (Bir Kez Vurun)
But doesn't anybody stay,
Ama kimse kalmıyor mu?
It's like they all just go away, ayy, ahh.
Sanki hepsi çekip gidiyormuş gibi, ayy, ahh.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
