Ci sei solo tu Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 24 Feb 1998 01:59:28 PST
Datum: dinsdag 24 februari 1998 01:59:28 PST
From: sergio antonelli
Van: Sergio Antonelli
Subject: crd:"Ci sei solo tu" by Litfiba
Onderwerp: crd: "Er is alleen jij" door Litfiba
Litfiba
Litfiba
: Ci Sei Solo Tu
: Er is alleen jij
(from Litfiba 3 - 1988)
(uit Litfiba 3 - 1988)
Senza dormire non posso stare
Ik kan niet zonder slaap
E qui mi scoppiano i nervi
En hier exploderen mijn zenuwen
Questi nervi tesi come lame
Deze zenuwen spannen zich als messen
E il materasso e` un' onda del mare
En de matras is een golf van de zee
Senza dormire non posso stare
Ik kan niet zonder slaap
Troppe cose proibite da dimenticare
Te veel verboden dingen om te vergeten
Questa notte e` un lungo treno che balla
Vanavond is een lange danstrein
E rokka e rolla in una testa vuota
En het rockt en rolt in een leeg hoofd
Ci sei solo tu, ci sei solo tu,
Er is alleen jij, er is alleen jij,
ci sei solo tu
er is alleen jij
Che mi puo` salvare
Dat kan mij redden
Senza dormire non posso stare
Ik kan niet zonder slaap
Ma giu` in cantina con gli altri non ci voglio andare
Maar ik wil niet met de anderen naar de kelder
Certi pazzi sono come i cani
Sommige gekke mensen zijn als honden
Che vanno in giro a sentire quegli odori strani
Die rondlopen en die vreemde geuren ruiken
Senza dormire non si puo` stare
Je kunt niet leven zonder slaap
Me lo ripete ogni giorno il dottore
De dokter vertelt mij dit elke dag
Il pazzo buono dorme tutta la notte
De goede dwaas slaapt de hele nacht
Quello cattivo si prende le botte
De slechte krijgt de klap
Ci sei solo tu, ci sei solo tu,
Er is alleen jij, er is alleen jij,
ci sei solo tu
er is alleen jij
Che mi puo` salvare
Dat kan mij redden
Senza dormire non posso stare
Ik kan niet zonder slaap
Passa il controllo e me la fanno pagare
Het passeert de cheque en ze laten mij betalen
Ma prendo il sole e prendo pure la luna
Maar ik neem de zon en ik neem ook de maan
Oltre queste sbarre mi vedrai volare
Voorbij deze tralies zul je mij zien vliegen
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, si sei solo tu
Er is alleen jij, er is alleen jij, ja, jij bent alleen
Che mi puo` salvare
Dat kan mij redden
Sei tu, ci sei solo tu..
Jij bent het, jij bent alleen...
Chords:
Akkoorden:
Em7 022030 or 020030
Em7 022030 of 020030
by Sergio Antonelli - sergioantonelli@hotmail.com
door Sergio Antonelli - sergioantonelli@hotmail.com
Se vi ^� servito/piaciuto, fatemelo sapere!
Als je het leuk vond/hielp, laat het me weten!