Ci sei solo tu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Tue, 24 Feb 1998 01:59:28 PST
Data: wtorek, 24 lutego 1998, 01:59:28 PST
From: sergio antonelli
Od: Sergio Antonelli
Subject: crd:"Ci sei solo tu" by Litfiba
Temat: crd: „Jesteś tylko ty” Litfiby
Litfiba
Litfiba
: Ci Sei Solo Tu
: Jesteś tylko ty
(from Litfiba 3 - 1988)
(od Litfiby 3 - 1988)
Senza dormire non posso stare
Nie mogę obejść się bez snu
E qui mi scoppiano i nervi
I tu nerwy eksplodują
Questi nervi tesi come lame
Te nerwy napinają się jak ostrza
E il materasso e` un' onda del mare
A materac to fala morska
Senza dormire non posso stare
Nie mogę obejść się bez snu
Troppe cose proibite da dimenticare
Zbyt wiele zakazanych rzeczy do zapomnienia
Questa notte e` un lungo treno che balla
Dziś wieczorem długi pociąg taneczny
E rokka e rolla in una testa vuota
I kręci się i toczy w pustej głowie
Ci sei solo tu, ci sei solo tu,
Jesteś tylko ty, jesteś tylko ty,
ci sei solo tu
jesteś tylko ty
Che mi puo` salvare
To może mnie uratować
Senza dormire non posso stare
Nie mogę obejść się bez snu
Ma giu` in cantina con gli altri non ci voglio andare
Ale nie chcę z innymi schodzić do piwnicy
Certi pazzi sono come i cani
Niektórzy szaleńcy są jak psy
Che vanno in giro a sentire quegli odori strani
Którzy chodzą dookoła i czują te dziwne zapachy
Senza dormire non si puo` stare
Nie możesz żyć bez snu
Me lo ripete ogni giorno il dottore
Lekarz mi to codziennie powtarza
Il pazzo buono dorme tutta la notte
Dobry głupiec śpi całą noc
Quello cattivo si prende le botte
Zły przyjmuje bicie
Ci sei solo tu, ci sei solo tu,
Jesteś tylko ty, jesteś tylko ty,
ci sei solo tu
jesteś tylko ty
Che mi puo` salvare
To może mnie uratować
Senza dormire non posso stare
Nie mogę obejść się bez snu
Passa il controllo e me la fanno pagare
Przechodzi kontrolę i każą mi zapłacić
Ma prendo il sole e prendo pure la luna
Ale biorę słońce i biorę też księżyc
Oltre queste sbarre mi vedrai volare
Za tymi kratami zobaczysz, jak latam
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, si sei solo tu
Jesteś tylko ty, jesteś tylko ty, tak, to tylko ty
Che mi puo` salvare
To może mnie uratować
Sei tu, ci sei solo tu..
To ty, tylko ty...
Chords:
Akordy:
Em7 022030 or 020030
Em7 022030 lub 020030
by Sergio Antonelli - sergioantonelli@hotmail.com
autor: Sergio Antonelli - sergioantonelli@hotmail.com
Se vi ^� servito/piaciuto, fatemelo sapere!
Jeśli Ci się spodobało/pomogłeś, daj znać!