New in Town 歌詞 日本語訳

OK GUYS, START FROM HERE AND PLEASE UPDATE IT ACCORDINGLY......
OK、ここから始めて、それに応じて更新してください....
http://www.littlebootsmusic.co.uk/home.htm
http://www.littlebootsmusic.co.uk/home.htm
I play this all bar chords to give that 'deadened note / silly chord notes'
「デッドノート/愚かなコードノート」を表現するために、これをすべてバーコードで演奏します。
It's not right... but it'll get you through a buskers set and the girls love you for it.
それは正しくありません...しかし、これで大道芸人のセットを乗り切ることができ、女の子たちはそれを愛しています。
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Verse1.
第1節。
Heard your, new in town. want someone to show you round
あなたの声が聞こえました、この町に来たばかりです。誰かに案内してもらいたい
there's nobody knows this place like me
私ほどこの場所を知っている人はいない
don;t go with the crowd. were i go we're dressing down
群衆と一緒に行かないでください。私は行くつもりだったのか、私たちはドレスダウンしていた
I'll tak you where the music plays for free.
無料で音楽が流れる場所へご案内します。
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
chorus.
コーラス。
D N/C
D N/C
so dont rely... on people you meet....no one is safe on these streets
だから頼らないでください...出会った人たちに頼ってください....この通りでは誰も安全ではありません
I'mm gonna take you out tonight, I'm gonna make you feel all right
今夜あなたを連れ出してあげるよ、元気にしてあげるよ
I don;t have alot of money but we'll be fine
お金はあまりないけど、大丈夫だよ
I don't have a penny but I show you a reel good time.
私は一銭も持っていませんが、楽しい時間をお見せします。
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
verse2.
詩2。
So what do you think so far. is it all your hoping for
それで、これまでのところどう思いますか。あなたの望みはそれだけですか
Does it live up to your every dream
それはあなたのあらゆる夢に応えますか
Or do we disapoint, well you made your choice
それともがっかりさせますか、あなたはあなたの選択をしました
When you wake up can you hear the screem?
目が覚めたとき、叫び声が聞こえますか？
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Bridge.
橋。
Cause i know how it feels to be alone
一人でいるのがどんな感じか知っているから
and strangers only make you feel the cold
そして見知らぬ人はあなたに寒さを感じさせるだけです
You never ever felt so far from home
これほど家から遠く感じたことはありません
N/C
N/C
You never felt so far from home
これほど家から遠く感じたことはありません
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
Chorus to end
終わりのコーラス