Rad Gumbo Versuri Traducere în Română

Little Feat
Little Feat
If you walk right in off the street Take the load right off your feet
Dacă intri chiar pe stradă Ia încărcătura de pe picioare
Mama bring a menu right to your seat But the bill of fare be short and sweet
Mama aduce un meniu direct la locul tău, dar tariful să fie scurt și dulce
Won't find no etoufee Mama never ever could cook that way
Nu va găsi niciun etoufee. Mama nu ar putea găti niciodată așa
She on the same regime No neuavo quiseen
Ea pe acelasi regim No neuavo quiseen
She cook gumbo...A mighty rad gumbo
Ea gătește gumbo... Un puternic gumbo rad
It's the only way you can go
Este singura cale prin care poți merge
Down at the club Rad gumbo
Jos la clubul Rad Gumbo
Heads and shells they go in the stock She stirs the brew and really rocks
Capete și cochilii merg în stoc. Ea amestecă băutura și cu adevărat stâncă
One gallon tailfish stock of water Man this gumbo's made to order
Stoc de apă de un galon de pește cu coadă. Acest gumbo este făcut la comandă
Two cloves of garlic finely chopped Man this party just Can't be stopped
Doi căței de usturoi tăiați mărunt Omule, petrecerea asta nu poate fi oprită
Mama's pots a boilin' band starts to blow Piano keys flyin' like Fats Domino
Oalele mamei o trupă de fierbere începe să sune Tastele pianului zboară ca Fats Domino
She cook gumbo...A mighty rad gumbo
Ea gătește gumbo... Un puternic gumbo rad
It's the only way you can go
Este singura cale prin care poți merge
Down at the club Rad gumbo
Jos la clubul Rad Gumbo
Oh no no escargo no cor-don-blu
Oh, no no escargo no cor-don-blu
This aint' the place to go lookin' for beef stew
Acesta nu este locul unde să mergi să cauți tocană de vită
But if you like tender shrimp n' rice
Dar dacă vă plac creveții fragezi și orezul
If you think you can stand the spice
Dacă crezi că poți suporta condimentul
She cook gumbo...A mighty rad gumbo
Ea gătește gumbo... Un puternic gumbo rad
Now the people come from miles around Dig what Mama's puttin' down
Acum oamenii vin de la kilometri în jurul Dig ceea ce mama dă jos
Everybody knows her name She in the seafood hall of fame
Toată lumea îi știe numele Ea în sala faimei fructelor de mare
I gotta get that recipie If it means the death of me
Trebuie să iau rețeta aia dacă înseamnă moartea mea
Get my spy boy to sneak a look In Mama's book
Pune-i pe spionul meu să arunce o privire în cartea mamei
She cook gumbo...A mighty rad gumbo \
Ea gătește gumbo... Un puternic rad gumbo \
It's the only way you can go TWICE
Este singurul mod în care poți merge DE DOUA ORI
Down at the club Rad gumbo /
Jos la clubul Rad gumbo /